少年啊
2022-11-15 来源:118图库
少年よ
演唱
布施明
作曲
佐桥俊彦
作词
藤林圣子
填词
藤林圣子
编曲
佐桥俊彦
《少年よ
》是日本特摄电视剧《假面骑士响鬼
》的片尾曲
，由布施明
演唱。
1
歌曲
2
歌词
3
其他
4
注释
5
外部链接
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
まるで透明になったみたい
简直就像是变成虚无一样
ぜんぶ 自分をすり抜けていく
一切都会被自己给穿越过去
そんなふうに 感じてたのかい？
像这种样子的感觉找到了吗？
少年よ 旅立つのなら
少年哟，若要踏上旅途的话
晴れた日に胸を張って…
于晴朗的日子定要挺起胸膛…
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が震える場所 探して
去寻找能够让心灵震撼的地方
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰にも出来ないこと 見つけ出せ
找出一件任何人都无能为力的事情
それが君の響き
那即是你发出的音击
なぜか空っぽになったみたい
为什么就像是空空如也一般
ぜんぶ 無意味に思えてしまう
一切都感觉像是无意义的
そんなふうに 世界が見えたかい？
像这种样子的世界见到了吗？
少年よ 旅に出たなら
少年哟，若要踏上旅途的话
雨も降る、顔を上げて
雨滴降落之时，也要昂头向前
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が響いた鼓動 信じて
Hit the beat！ Keep your beat！
要相信心中响起的那阵阵鼓动
Hit the beat！ Keep your beat！
誰でもない自分の 生き方で
不会依赖任何人的生活方式
それが君の響き
那即是你发出的音击
歩き疲れた道の途中で
在旅途的路程中感到劳累时候
思い出すもの 夢にみるもの…
回忆起的那梦见的那一切…
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が震える場所 探して
去寻找能够震撼心灵的地方
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰にも出来ないこと 見つけ出せ
找出一件任何人都无能为力的事情
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が響いた鼓動 信じて
要相信心中响起的阵阵律动
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰でもない自分の 生き方で
不会依赖任何人的生活方式
それが君の響き
那即是你发出的音击
本曲是第一首上过红白(红白歌会，由日本广播协会(NHK)每年举办，是代表日本最高水准的歌唱晚会。相当于中国的春晚，不过只有歌曲节目。将女歌手分为红组，男歌手分为白组，乐队按主唱性别分组，进行PK，观众投票决胜负。)的特摄歌曲。而第二个上过红白的假面骑士歌曲就是假面骑士Ex-Aid的主题曲
了。
查
·
论
·
编
登场人物
主要角色
日高仁志
• 安达明日梦
猛士
立花饮食店
日高仁志响鬼
• 立花香须实
• 立花日菜佳
• 和泉伊织威吹鬼
• 泷泽水鸟
• 立花势地郎
• 桐矢京介
其他
饭田敏 • 津村努 • 小暮耕之助
恶意的存在
洋馆之男
• 洋馆之女
其他
持田瞳
• 天美晶
• 财津原藏王丸斩鬼
• 户田山登巳藏轰鬼
• 安达郁子
• 品川栞
音击骑士
TV登场
假面骑士响鬼
• 假面骑士威吹鬼
• 假面骑士轰鬼
• 假面骑士斩鬼
• 假面骑士朱鬼
• 假面骑士弹鬼
• 假面骑士裁鬼
• 假面骑士锐鬼
• 晶变身体/假面骑士天鬼
• 京介变身体/假面骑士强鬼
• 假面骑士刚鬼
• 假面骑士胜鬼
• 假面骑士斗鬼
• 假面骑士蛮鬼
• 鬼之铠
剧场版登场
假面骑士歌舞鬼
• 假面骑士冻鬼
• 假面骑士煌鬼
• 假面骑士西鬼
• 假面骑士羽击鬼
舞台剧/小说登场
假面骑士蛇鬼 • 假面骑士梦蛇鬼 • 假面骑士辉鬼 • 假面骑士勇鬼
假面骑士佐鬼 • 假面骑士鬼堂 • 假面骑士蚀鬼
相关歌曲
かがやき
（OP1） • 始まりの君へ
（OP2） • 少年よ
（ED）
相关作品
剧场版 假面骑士响鬼与七人的战鬼
• 假面骑士响鬼 超战斗DVD 明日梦变身!你也可以成为鬼!!
• SIC 假面骑士响鬼 七人战鬼
创作相关
石之森章太郎
（原作） • 东映
（特摄制作）
查
·
论
·
编
假面骑士
系列
TV版
• 剧场版
• 外传
• 超战斗DVD
• 小说
• 漫画
• 游戏
• 音乐
作品
特摄
昭和骑士
假面骑士
[ ]
•
假面骑士V3
[ ]
•
假面骑士X
[ ]
•
假面骑士亚马逊
[ ]
•
假面骑士Stronger
[ ]
•
假面骑士
[ ]
•
假面骑士Super-1
[ ]
•
假面骑士ZX
[ ]
•
假面骑士Black
[ ]
•
假面骑士Black RX
[ ]
•
真·假面骑士
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/1/10http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«ZO2.webp"]
假面骑士ZO
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/3/37http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«J2.webp"]
假面骑士J
平成骑士
假面骑士空我
[ ]
•
假面骑士AgitΩ
[ ]
•
假面骑士龙骑
[ ]
•
假面骑士555
[ ]
•
假面骑士剑
[ ]
•
假面骑士响鬼
[ ]
•
假面骑士Kabuto
[ ]
•
假面骑士电王
[ ]
•
假面骑士Kiva
[ ]
•
假面骑士Decade
[ ]
•
假面骑士W
[ ]
•
假面骑士OOO
[ ]
•
假面骑士Fourze
[ ]
•
假面骑士Wizard
[ ]
•
假面骑士铠武
[ ]
•
假面骑士Drive
[ ]
•
假面骑士Ghost
[ ]
•
假面骑士Ex-Aid
[ ]
•
假面骑士Build
[ ]
•
假面骑士Zi-O
[ ]
令和骑士
假面骑士Zero-One
[ ]
•
假面骑士圣刃
[ ]
•
假面骑士Revice
[ ]
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/8/80http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«Geats_logo.png"]
假面骑士Geats
[ ]
•
其他
假面宪达
【V2
】 • 闪电骑士V3
• Saban"s Masked Rider
• 假面骑士 THE FIRST
• 假面骑士 THE NEXT
• 假面骑士龙骑(美版)
• 假面骑士G
• 假面骑士Amazons
[ ]
• 新·假面骑士
• 假面骑士BLACK SUN
漫画
假面骑士SPIRITS
• 假面骑士空我
• 假面骑士Amazons 萤火
• 风都侦探
• 假面骑士913
游戏
假面骑士 正义的系谱
• 假面骑士巅峰英雄系列
• 假面骑士Battle Ganbarizing
• 假面骑士Buttobasoul
• 假面骑士斗骑大战系列
• 假面骑士巅峰战士系列
• 假面骑士 英雄寻忆
动画
假面骑士SD
• 风都侦探
制作相关
原作
石之森章太郎
出品方
东映
• 万代
制片人
平山亨
• 吉川进
• 高寺成纪
• 白仓伸一郎
• 武部直美
• 日笠淳
• 宇都宫孝明
• 冢田英明
• 大森敬仁
• 高桥浩一
编剧
伊上胜
• 井上敏树
• 小林靖子
• 荒川稔久
• 长谷川圭一
• 三条陆
• 香村纯子
• 毛利亘宏
• 下山健人
• 福田卓郎
• 高桥悠也
• 木下半太
• 木田刚
• 会川升
导演
田崎龙太
• 石田秀范
• 长石多可男
• 金田治
• 诸田敏
• 坂本浩一
• 柴崎贵行
• 上堀内佳寿也
• 山口恭平
• 杉原辉昭
• 雨宫庆太
动作演员
高岩成二
• 永德
• 渡边淳
• 藤田慧
• 绳田雄哉
• 富永研司
• 冈元次郎
• 伊藤慎
• 藤井祐伍
• 中田裕士
• 浅井宏辅
梗
落水不死定律
• 吃瘪
• 貴様、どうして
• 防御降临
• Onduru语
• 假面骑士的末日到了
• 我只是路过的假面骑士
• 绝版哒
• 说好不哭，但没说好不变身
• 发生什么事了？
主条目：更多
演唱
布施明
作曲
佐桥俊彦
作词
藤林圣子
填词
藤林圣子
编曲
佐桥俊彦
《少年よ
》是日本特摄电视剧《假面骑士响鬼
》的片尾曲
，由布施明
演唱。
目录
1
歌曲
2
歌词
3
其他
4
注释
5
外部链接
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。まるで透明になったみたい
简直就像是变成虚无一样
ぜんぶ 自分をすり抜けていく
一切都会被自己给穿越过去
そんなふうに 感じてたのかい？
像这种样子的感觉找到了吗？
少年よ 旅立つのなら
少年哟，若要踏上旅途的话
晴れた日に胸を張って…
于晴朗的日子定要挺起胸膛…
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が震える場所 探して
去寻找能够让心灵震撼的地方
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰にも出来ないこと 見つけ出せ
找出一件任何人都无能为力的事情
それが君の響き
那即是你发出的音击
なぜか空っぽになったみたい
为什么就像是空空如也一般
ぜんぶ 無意味に思えてしまう
一切都感觉像是无意义的
そんなふうに 世界が見えたかい？
像这种样子的世界见到了吗？
少年よ 旅に出たなら
少年哟，若要踏上旅途的话
雨も降る、顔を上げて
雨滴降落之时，也要昂头向前
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が響いた鼓動 信じて
Hit the beat！ Keep your beat！
要相信心中响起的那阵阵鼓动
Hit the beat！ Keep your beat！
誰でもない自分の 生き方で
不会依赖任何人的生活方式
それが君の響き
那即是你发出的音击
歩き疲れた道の途中で
在旅途的路程中感到劳累时候
思い出すもの 夢にみるもの…
回忆起的那梦见的那一切…
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が震える場所 探して
去寻找能够震撼心灵的地方
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰にも出来ないこと 見つけ出せ
找出一件任何人都无能为力的事情
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
心が響いた鼓動 信じて
要相信心中响起的阵阵律动
Hit the beat！ Keep your beat！
Hit the beat！ Keep your beat！
誰でもない自分の 生き方で
不会依赖任何人的生活方式
それが君の響き
那即是你发出的音击
其他
本曲是第一首上过红白(红白歌会，由日本广播协会(NHK)每年举办，是代表日本最高水准的歌唱晚会。相当于中国的春晚，不过只有歌曲节目。将女歌手分为红组，男歌手分为白组，乐队按主唱性别分组，进行PK，观众投票决胜负。)的特摄歌曲。而第二个上过红白的假面骑士歌曲就是假面骑士Ex-Aid的主题曲了。
查
·
论
·
编
登场人物
主要角色
日高仁志
• 安达明日梦
猛士
立花饮食店
日高仁志响鬼
• 立花香须实
• 立花日菜佳
• 和泉伊织威吹鬼
• 泷泽水鸟
• 立花势地郎
• 桐矢京介
其他
饭田敏 • 津村努 • 小暮耕之助
恶意的存在
洋馆之男
• 洋馆之女
其他
持田瞳
• 天美晶
• 财津原藏王丸斩鬼
• 户田山登巳藏轰鬼
• 安达郁子
• 品川栞
音击骑士
TV登场
假面骑士响鬼
• 假面骑士威吹鬼
• 假面骑士轰鬼
• 假面骑士斩鬼
• 假面骑士朱鬼
• 假面骑士弹鬼
• 假面骑士裁鬼
• 假面骑士锐鬼
• 晶变身体/假面骑士天鬼
• 京介变身体/假面骑士强鬼
• 假面骑士刚鬼
• 假面骑士胜鬼
• 假面骑士斗鬼
• 假面骑士蛮鬼
• 鬼之铠
剧场版登场
假面骑士歌舞鬼
• 假面骑士冻鬼
• 假面骑士煌鬼
• 假面骑士西鬼
• 假面骑士羽击鬼
舞台剧/小说登场
假面骑士蛇鬼 • 假面骑士梦蛇鬼 • 假面骑士辉鬼 • 假面骑士勇鬼
假面骑士佐鬼 • 假面骑士鬼堂 • 假面骑士蚀鬼
相关歌曲
かがやき
（OP1） • 始まりの君へ
（OP2） • 少年よ
（ED）
相关作品
剧场版 假面骑士响鬼与七人的战鬼
• 假面骑士响鬼 超战斗DVD 明日梦变身!你也可以成为鬼!!
• SIC 假面骑士响鬼 七人战鬼
创作相关
石之森章太郎
（原作） • 东映
（特摄制作）
查
·
论
·
编
假面骑士
系列
TV版
• 剧场版
• 外传
• 超战斗DVD
• 小说
• 漫画
• 游戏
• 音乐
作品
特摄
昭和骑士
假面骑士
[ ]
•
假面骑士V3
[ ]
•
假面骑士X
[ ]
•
假面骑士亚马逊
[ ]
•
假面骑士Stronger
[ ]
•
假面骑士
[ ]
•
假面骑士Super-1
[ ]
•
假面骑士ZX
[ ]
•
假面骑士Black
[ ]
•
假面骑士Black RX
[ ]
•
真·假面骑士
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/1/10http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«ZO2.webp"]
假面骑士ZO
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/3/37http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«J2.webp"]
假面骑士J
平成骑士
假面骑士空我
[ ]
•
假面骑士AgitΩ
[ ]
•
假面骑士龙骑
[ ]
•
假面骑士555
[ ]
•
假面骑士剑
[ ]
•
假面骑士响鬼
[ ]
•
假面骑士Kabuto
[ ]
•
假面骑士电王
[ ]
•
假面骑士Kiva
[ ]
•
假面骑士Decade
[ ]
•
假面骑士W
[ ]
•
假面骑士OOO
[ ]
•
假面骑士Fourze
[ ]
•
假面骑士Wizard
[ ]
•
假面骑士铠武
[ ]
•
假面骑士Drive
[ ]
•
假面骑士Ghost
[ ]
•
假面骑士Ex-Aid
[ ]
•
假面骑士Build
[ ]
•
假面骑士Zi-O
[ ]
令和骑士
假面骑士Zero-One
[ ]
•
假面骑士圣刃
[ ]
•
假面骑士Revice
[ ]
•
[img="https://img.moegirl.org.cn/common/8/80http://zh.moegirl.org.cn/åé¢éªå£«Geats_logo.png"]
假面骑士Geats
[ ]
•
其他
假面宪达
【V2
】 • 闪电骑士V3
• Saban"s Masked Rider
• 假面骑士 THE FIRST
• 假面骑士 THE NEXT
• 假面骑士龙骑(美版)
• 假面骑士G
• 假面骑士Amazons
[ ]
• 新·假面骑士
• 假面骑士BLACK SUN
漫画
假面骑士SPIRITS
• 假面骑士空我
• 假面骑士Amazons 萤火
• 风都侦探
• 假面骑士913
游戏
假面骑士 正义的系谱
• 假面骑士巅峰英雄系列
• 假面骑士Battle Ganbarizing
• 假面骑士Buttobasoul
• 假面骑士斗骑大战系列
• 假面骑士巅峰战士系列
• 假面骑士 英雄寻忆
动画
假面骑士SD
• 风都侦探
制作相关
原作
石之森章太郎
出品方
东映
• 万代
制片人
平山亨
• 吉川进
• 高寺成纪
• 白仓伸一郎
• 武部直美
• 日笠淳
• 宇都宫孝明
• 冢田英明
• 大森敬仁
• 高桥浩一
编剧
伊上胜
• 井上敏树
• 小林靖子
• 荒川稔久
• 长谷川圭一
• 三条陆
• 香村纯子
• 毛利亘宏
• 下山健人
• 福田卓郎
• 高桥悠也
• 木下半太
• 木田刚
• 会川升
导演
田崎龙太
• 石田秀范
• 长石多可男
• 金田治
• 诸田敏
• 坂本浩一
• 柴崎贵行
• 上堀内佳寿也
• 山口恭平
• 杉原辉昭
• 雨宫庆太
动作演员
高岩成二
• 永德
• 渡边淳
• 藤田慧
• 绳田雄哉
• 富永研司
• 冈元次郎
• 伊藤慎
• 藤井祐伍
• 中田裕士
• 浅井宏辅
梗
落水不死定律
• 吃瘪
• 貴様、どうして
• 防御降临
• Onduru语
• 假面骑士的末日到了
• 我只是路过的假面骑士
• 绝版哒
• 说好不哭，但没说好不变身
• 发生什么事了？
主条目：更多
