借金姐妹

2022-11-15 来源:118图库

借金姐妹
第一部

第二部

后日谈

原名
借金姉妹
常用译名
借金姐妹
类型
ADV
平台
Windows / Mac
分级
R-18
开发
Selen
发行
Selen
角色设计
奥間まさみ
鈴森ほたる
(2 AS)
编剧
矢獲
松原和也
(After Story)
模式
单人
发行时间
2007-04-27(1)
2008-06-27(2)
2010-02-26(2AS)
相关作品
燐月
系列、はらみこ
借金姐妹
系列是由Selen
开发发行的一系列Galgame
。第一部于2007年4月27日发售，第二部于2008年6月27日发售，后日谈于2010年2月26日发售。这也是Selen
的最后一系列作品。

简介

借金姐妹

主人公大仓弘之
是翔陵学园的2年级学生。
离开父母，一个人过着自甘堕落生活的弘之，偶然得知学园里屈指可数的美少女同学宫森香帆
以及翔陵学园教师宫森香纯
姐妹，背负着父母遗留下来的巨额债务。
而且已经陷入了每月连利息都还不上的状况，姐妹俩什么时候被卖到风俗店也不奇怪。
弘之对于在生活态度等方面多次说教自己的香纯感到疏远，但了解相关状况后又对姐妹俩产生了同情。
虽然打算汇款给二人作为本钱，让姐妹俩自行投资股票来赚钱，但姐姐香纯却断然拒绝了弘之的提议。
对于香纯的态度，弘之非常愤慨，同情一下子变成了憎恨。
如果姐妹会被谁所玷污的话，不如在这之前让自己先来……
从憎恨中涌现出黑色欲望的弘之，通过某些途径，成功地买下了姐妹的债权。
成为债权者的弘之，对着困惑着的姐妹俩理所当然地下了断言：
如果付不起钱……之后的事知道的吧？
被逼到绝境的香纯，以不向香帆下手为条件，接受了弘之的要求……
日语原文
主人公、大倉弘之は、翔陵学園に通う2年生。
親元から離れ、自堕落な一人暮らしをしていた弘之は、学園でも指折りの美少女である同級生、宮森香帆と、
翔陵学園の教師をしている宮森香純の姉妹が、親の遺した多額の借金を抱えていることを偶然知った。
月々の返済では利子分すらまかなえない状態に陥り、姉妹はいつ風俗に売り飛ばされてもおかしくない状況だった。
生活態度などで幾度も説教する香純を疎ましく感じていた弘之だが、話を聞いて姉妹に同情を寄せる。
仕送りを元手に株式運用で儲けた利益を姉妹に提供しようとしたが、姉のかすみは、弘之の申し出をあっさり断ってしまう。
その香純の態度に弘之は憤慨し、同情が一転憎しみに変わる。
姉妹が誰かに汚されるのなら、その前に自分の手で汚してやりたい……
憎しみの中からわきあがる黒い欲望に弘之は、とあるルートを使って、姉妹の債権を買い取ることに成功する。
債権者となった弘之は、困惑する姉妹に対して当然のように言い放った。
金が払えないのなら……後はわかるだろう？
追い詰められた香純は、香帆に手を出さないという条件に、弘之の要求を飲むことになった……

借金姐妹2

主人公大仓弘之
是翔陵学园的2年级学生。
离开父母，一个人过着自甘堕落生活的弘之，偶然得知学园里屈指可数的美少女同学宫森香帆
以及翔陵学园教师宫森香纯
姐妹，背负着父母遗留下来的巨额债务。
而且二人已经陷入了每月连利息都还不上的状况，姐妹俩什么时候被卖到风俗店也不奇怪。
弘之对二人的事并无憎恨，提出用投资股票攒下的钱来代偿，但是被香纯断然拒绝了。
于是弘之直接和债权人交涉，但发现欠款金额已经超过了自己的资产。
没有放弃的弘之，为了在支付期限内将自己的资产增加到足以支付欠款的水平，开始了接近赌博的鲁莽的股票交易……
日语原文
主人公、大倉弘之は、翔陵学園に通う2年生。
親元から離れ、自堕落な一人暮らしをしていた弘之は、学園でも指折りの美少女である同級生、宮森香帆と、
翔陵学園の教師をしている宮森香純の姉妹が、親の遺した多額の借金を抱えていることを偶然知った。
月々の返済では利子分すらまかなえない状態に陥り、姉妹はいつ風俗に売り飛ばされてもおかしくない状況だった。
ふたりのことを憎からず思っていた弘之は、株式運用で築いた金で肩代わりすることを申し出るが、香純にあっさり断られてしまう。
そこで弘之は直接債権者と交渉するが、請求された額は手持ち資産を超えていた。
諦めきれない弘之は、支払い期限内に資産を請求額まで増やすため、ギャンブルに近い無謀な株式トレードに手を出すが……

借金姐妹2 After Story

香纯路线

香纯终于能和迎来毕业典礼的弘之公开交往了。
两人虽然梦想着结婚后的同居生活，但却有一个必须解决的问题……

香帆路线

香帆和弘之开始交往后，迎来了第一个圣诞节。
为赠给对方的礼物而烦恼着，并梦想着甜蜜的圣夜，两人一直对此感到激动不已。
但是，圣诞夜当天，弘之的手机接到了一个电话……

后宫路线

姐妹互相认可，两人都成为弘之的恋人，之后过了几个月。
香帆和香纯互相谦让，享受着和弘之同居的生活。
但是，因为一点分歧，彼此的对抗心开始熊熊燃烧起来……
本作还收录了SD剧场小故事「りとるうぃんぐ」劇場
日语原文
香純路线 After Story
卒業式を迎えた弘之と、ついに大手を振って付き合えることになった香純。
ふたりは結婚を視野に入れた同棲生活に夢をはせるが、解決しなければならない問題をひとつ抱えていた……
香帆路线 After Story
香帆と弘之が付き合い始めて迎える、初めてのクリスマス。
相手に贈るプレゼントに思い悩んだり、甘い聖夜を夢見たり、ふたりの気持ちは昂ぶるばかり。
しかし、クリスマスイブ当日に、弘之の携帯に一本の電話がかかってきて……
后宫路线 After Story
姉妹が互いに認め合い、どちらも弘之の恋人となってから数ヶ月。
香帆と香純は、互いに譲り合いながら、弘之との同棲生活を漫喫していた。
しかし、ちょっとした行き違いから、互いの対抗心がメラメラと湧きあがり……
▼ 以下非中文内容请求翻译支援！

人物

宫森香帆
（宮森（
みやもり
）
香帆（
かほ
）
）

翔陵学园の2年生で、弘之の同级生。学园でも3本の指に入ると言われる美少女だが、今のところ彼氏はいない。
亡くなった父亲が、多额の借金を遗したことは知っているが、その额の详细までは知らない。
基本的には物静かで、自ら积极的に何かをするようなタイプではないが、必要な时には毅然とした态度で自分の意见を述べる。
CV：みすみ
宫森香纯
（宮森（
みやもり
）
香純（
かすみ
）
）

翔陵学园の女教师で、香帆の姊。教师という仕事に夸りを持っていて、いい先生であろうとする。その气持ちが时折空回りして失败するものの、おおむね生徒たちからは好意的に见られているし、人气も高い。
父亲は香帆が进学する直前に、居眠り运转の自爆事故で他界する。
父亲の事业は香纯が继げるものではなかったので精算するが、连带保证人になっていたため多额の负债が残ってしまった。
同样に保证人となっている叔父と一绪に返济を续けているが、利子を支拂うのがやっとで、元本はまったく减らない。
CV：木村あやか
大仓弘之
（大倉（
おおくら
）
弘之（
ひろゆき
）
）

翔陵学园の2年生。父亲は开业医であり家は裕福だが、继母との折り合いが恶く、实家から离れた翔陵学园に进学した。进学してすぐ乱れた生活を送るようになった弘之は、学园内では浮いていて、いわゆる不良のレッテルを贴られている。
今は特定の彼女はいないが、セックスに不自由はしていない。
ナンパするときもあれば、ダイレクトに金で买うときもある。その性癖はサディスティックで、羞耻プレイを好む。
CV：无

衍生作品

动画版

（待补充）

小说版

（待补充）

查
·
论
·
编
有限会社Axcel（sprite、fairys、Selen）

sprite
恋爱与选举与巧克力
主要角色
大岛裕树
• 住吉千里
• 森下未散
• 木场美冬
• 青海衣更
• 东云皋月
• 枝川希美
食品研究部
梦岛胧
• 猿江爱
• 门前仲绮衣
• 东云叶月
自治学生会
毛利夜云
• 扇桥香奈
• 辰巳茂平治
• 大泽由衣奈
其他角色
汐滨阳高
• 有明美绘瑠
• 佐贺玲二
• 住吉大辉
• 三毛
• 斑
• 尼伊 • 齐伊
动画原创角色
白河菖蒲 • 中村琢磨 • 坚平 • （另有《现在就想告诉哥哥我是妹妹
》角色客串）
游戏音乐
PC OP
INITIATIVE
• PSP OP
STEP AHEAD
• IN
piece of my heart
• PC ED
Jewelry Time
• PSP ED
无形之物
• 千里ED
a little love song
• 衣更ED
三叶的幸运草
• 未散ED
告诉我你的颜色
• 美冬ED
伤害比被伤害更心痛
• 皋月ED
青空StartingLine
• 千里&未散CS
Happiest
动画版音乐
OP
シグナルグラフ
• ED
風のなかのプリムローズ
• IN
ハローメロウ
• 千里CS
My Dearest! My Darling!
• 衣更CS
Gentle Seasons
• 未散CS
コトノハ
• 美冬CS
Sad Love Story
• 皋月CS
Real Me
• 希美CS
かたちないもの
创作相关
AIC Build
（动画制作） • 菅野糖子
（漫画版） • 依河和希
（漫画版） • 三上康明
（小说版） • 绫野直人
（小说版插画）
苍之彼方的四重奏
登场角色
主要角色
仓科明日香
• 鸢泽美咲
• 有坂真白
• 市之濑莉佳
主要配角
日向晶也
• 佐藤院丽子
• 乾沙希
• 各务葵
• 青柳紫苑
• 青柳窗果
其他角色
保坂实里
• 白濑隼人
• 白濑未萌
• 有坂牡丹
• 真藤一成
• 伊莉娜·阿瓦隆
• 虎鱼有梨华
• 我如古茧
• 覆面选手
• 黑渊霞
手游角色
园崎美有
• 杜若妃奈
• 三好桃子
• 不知火乃乃
• 结城和纱
• 花咲恭香
相关音乐
PC游戏
Wings of Courage -越过天空-
（主题曲） • 空恋 -sorakoi-
（仓科明日香ED） • Sense of Life
（鸢泽美咲ED） • Millions of You
（有坂真白ED） • NIGHT FLIGHT
（市之濑莉佳ED） • Sky is the limit
（总片尾曲） • INFINITE SKY
（插入曲） • One Small Step
（EXTRA1 OP） • Happy Tomorrow
（EXTRA1 ED） • one of a kind
（EXTRA2 OP）
动画　
Contrail～軌跡～
（OP） • a-gain
（ED1） • 君といた空
（ED2）
家用机游戏　
crossing way
（OP） • はずむ靴で
（仓科明日香ED） • Delicious Days!
（鸢泽美咲ED） • 夏と子猫とワンピース
（有坂真白ED） • やさしい时间
（市之濑莉佳ED） • rays of the sun
（插入曲）
手机游戏　
Believe in the sky
（OP） • Always 〜はじまりの風〜
• Way to Fly 〜蒼の彼方へ〜
• Re:Start 〜明日への一歩〜
• Beside heart 〜君がいるから〜
相关设定
Flying Circus
（空竞）
制作相关
sprite
（原作） • GONZO
（动画制作） • 唐辛子ひでゆ
（漫画作画）

fairys
现在就想告诉哥哥，我是妹妹！
主要角色
三谷陆斗 • 三谷步梦
• 奈奈濑奉莉
• 茂森真央
• 拜田希实花
其他角色
三谷直真 • 三谷良子
• 神崎未玖
• 森夏奏
• 横山章介 • 小林琉伍 • 茂森钢造 • 三谷郁美
• （另有《恋爱与选举与巧克力》的角色登场）
游戏音乐
ボーカルアルバム
（演唱专辑） • Secret Season 〜桜色の恋人〜
（Grand OP） • 桜色
（OP） • 恋物語
（步梦ED） • 告白
（奉莉ED） • 翼の詩
（真央ED） • 君とずっと
（希实花ED） • 未来を開く鍵
（Grand ED） • 未来シルエット
（IN） • 今、歩き出す君へ
（IN） • サクラ前線
（步梦CS） • 今はこのまま…
（奉莉CS） • 明日になって
（真央CS） • my mind
（希实花CS）
创作相关
织田胜
（漫画版）

Selen
早期作品
DEEP系列

DEEP • DEEP 2 • DEEP/ZERO • DEEP FANTASY 牺母妹系列

牺妹背德的姻缘 • 牺母背德的狂宴其他

连锁背叛的锁链 • 牺母姐妹
兄嫁
系列
兄嫁角色
神乐贵史
• 神乐美和
• 常盘美沙
• 永山梓
• 丰冈千秋 • 末广美雪 • 神乐智志
两位兄嫁角色
富士见进也
• 美原茜
• 宫本静玖
• 富士砂由美
• 富士见勇二 • 富士见祥悟
游戏音乐
（待补充）
OL姐妹
登场角色
中泽隼人
• 藤野怜香
• 藤野彩香
• 石山志保
• 川添里沙
• 南泽芳贵
游戏音乐
（待补充）
燐月
系列
主要角色
燐堂直人
• 绯月鲇美
• 绯月美津菜
• 绯月诗乃
• 绯月结衣子
其他角色
燐堂万藏 • 绯月幸一 • 绯月正和 • 绯月铃音
游戏音乐
eclipse
（燐月TM） • Cherish
（真燐月TM）
创作相关
Milky
（燐月动画制作） • Platinum Milky
（真燐月动画制作）
妻Mix
登场角色
(注)
燐月

绯月诗乃
两位兄嫁

富士见纱由美
• 美原茜
牺母姐妹

明石奈津子
• 明石由梨
兄嫁

神乐美和
• 常盘美沙
游戏音乐
amethyst
• rime
• eclipse
• Vacillate
连锁病栋
主要角色
山田修司
• 清里美佐子
• 和琴春菜
• 胜山亚纪
其他角色
川北丽 • 茅沼里香 • 清里结衣 • 山花千夏 • 清水真央 • 清里隆雄 • 清里浩一郎
游戏音乐
cover link
（TM）
借金姐妹
系列
主要角色
大仓弘之
• 宫森香帆
• 宫森香纯
其他角色
浩 • 讨债人 • 店长 • 朱里 • Little Wing老板 • 昭和 • 克里斯特尔 • 大仓雅也
游戏音乐
seduce
（1 TM） • Love is money?!
（2 TM） • Noblest love
（2AS TM）
创作相关
绪莉
（小说版） • BOOTLEG
（动画制作）
孕巫女
登场角色
天野晴人
• 神坂舞
• 神坂由宇
• 宫代美春
• 宫代伊织
• 咲守比卖命
• 叔父
游戏音乐
fickle
（TM）
创作相关
绪莉
（小说版）
相关人物
奥間まさみ
（画师） • 矢获
（剧本） • 绪莉
（剧本）