365色调色板

365色パレット

波島
（
はしま
）
出海
（
いずみ
）
（Hashima Izumi）
演唱
赤崎千夏
作曲
奥井康介
填词
稻叶エミ
365色パレット
是动画《路人女主的养成方法
》第二部第0话的ed，由波岛出海
（CV.赤崎千夏
）演唱。

目录

1
歌曲
2
歌词
3
其他
4
外部链接

歌曲

宽屏模式
显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
色とりどりの毎日が
五彩斑斓的每一天
溢れて夢が止まらない
都充满着无法止步的梦想
365色の足跡を付けて
叠加上365色的足迹
Fly high
就可以展翅高飞
やりたい事集めたら
如果想做的事情汇集在心头
あっという間メモリーがいっぱい
回忆就会在一瞬间充满
そんな胸の引き出しに
然后慢慢将这些回忆
そっと付けしたい空
描绘在理想的天空中
等身大のキャンパスを
在小小的校园中追寻大大的梦想
大きくはみ出すくらいの野望
定然要承受巨大的苦痛
気持ちなら負けないから
但是只要有那份心情，就不会输
憧れに少し悔しさを混ぜたなら
在憧憬里面混上少许的懊恼
きっとチブラシイ色
一定会出现彩虹般的色彩
だから
所以
ライバルはいくらいだ
对手不管有多少
成長できるとか言うでしょう
都是成长必须的嘛
全力走る背中を
全力奔跑的背后
いつかお越してあげます
不知什么时候就会超越你
よいとり緑の未来が
幸福而美好的未来
鍵もかけず待っている
开启的钥匙也都已经挂好
365枚の扉を開けよ
365扇门就要打开了哟
せーの
准备
そもそもこの足跡の
这不断前进的脚步
最初の一歩は君でした
最初的一步就是因为你而迈出的
褒められると頑張れる
受到你的夸奖，然后努力着
単純なスーティク
单纯而又固执
トリセツに分かっていない
我不懂什么方法与捷径
時々のリセトボタン
每每回到原点便会重新出发
ちょっと熱い胸のどこか
胸中的某处似乎有点热起来了呢
好きなこと好きって言うこと
喜欢的事情也好，喜欢说的事情也好
好きになろう
想要喜欢的东西也好
一歩一歩近づけるように
一步一步向目标进发
きっと地球は宝物を
一定会让整个地球都紧紧地塞满
ぎゅっと詰めた甘いキャンディと
如同甜蜜的糖果一样美好的宝物
一人じゃ飛び切れないし
单单一个人努力，是不会卓越出众的
一緒なら楽しいかも
大家在一起，才会更加快乐
色とりどりの毎日が
五彩斑斓的每一天
溢れて夢が止まらない
都充满着无法止步的梦想
365色の足跡を付けて
叠加上365色的足迹
Fly high
就可以展翅高飞
なんで眩しい空なんだろうって
为什么在如此炫目的天空下
立ち止まる日もあるけど
也有止步不前的日子
前を行くその背中が
然而在你向前行进的背影里
きっと歩かせてくれます
一定有让我继续前进的动力
色とりどりの毎日が
五彩斑斓的每一天
溢れて夢が止まらない
都充满着无法止步的梦想
365色の足跡を付けて
叠加上365色的足迹
Fly high
就可以展翅高飞
ずっと付いてでもいいですか
永远叠加上，一定最好了吧

其他

歌词翻译：User:Anfenghan
 
查
 ·
论
 ·
编
路人女主的养成方法（冴えない彼女の育てかた
）
剧场版动画：路人女主的养成方法 Fine
登场人物



安艺伦也


加藤惠


泽村·斯宾塞·英梨梨


霞之丘诗羽


波岛出海


冰堂美智留


波岛伊织

其他角色
泽村小百合
• 姬川时乃
• 水原睿智佳
• 森丘蓝子
• 加藤圭一
• 町田苑子
• 相乐真由
• 红坂朱音
• 加藤宏美
作中作角色
恋爱节拍器
直人
• 沙由佳
• 真唯
Cherry Blessing
安昙诚司/丙双真
• 叶巡璃/丙瑠璃
• 河村·斯派德·希来里
• 云雀丘歌穗
• 炎藤美晴留
小小恋情狂想曲
塞尔比斯 • 艾拉尔 • 吉亚斯 • 辛弗留 • 干也
相关音乐
一期音乐
君色シグナル
(OP) • カラフル。
(ED)
M♭
(03话插曲 14:51) • 饒舌スキャンダラス
(06话插曲 19:12) • Blooming Lily
(09话插曲 18:19) • 空色デイズ
(12话插曲 09:50) • Cherish you
(12话插曲 11:40)
二期音乐
ステラブリーズ
(OP) • 365色パレット
(0话ED) • 桜色ダイアリー
(ED) • 青春プロローグ
(11话ED)
Daydreamer
(0话插曲) • ETERNAL♭
(8话插曲 18:51) • GLISTENING♭
(11话插曲 08:47) • DOUBLE RAINBOW DREAMS
(11话插曲 11:38)
角色歌
M♭
M♭
• LOVE iLLUSiON
(Megumi Solo Ver.)
Johzetsu Scandalous
饒舌スキャンダラス
• LOVE iLLUSiON
(Utaha Solo Ver.)
Blooming Lily
Blooming Lily
• LOVE iLLUSiON
(Eriri Solo Ver.)
BD特典
一期
LOVE iLLUSiON
• 勇気の神様
△
• Leaf ticket
△
• you
△
• Heart To Heart
△
• グリーングリーン
△
• Cherish you
• 空色デイズ
△
二期
檄！帝国華撃団
△
• Little Busters!
△
• 届かない恋
△
• allegretto ～そらときみ～
△
• true my heart
△
• 季節を抱きしめて
△
0
（标△的为ACG经典曲目翻唱）
剧场版音乐
glory days
(OP) • icy tail YO!
• DREAM TEAM TRIANGLE
• ULTIMATE♭
创作相关
丸户史明
（小说原作、动画剧本） • 深崎暮人
（原作插画、角色原案） • 龟井干太
（动画监督） • 高濑智章
（动画角色设计） • A-1 Pictures
（动画制作） • CloverWorks
（剧场版动画制作）

外部链接