女仆咖啡巧克拉

2022-11-15 来源:118图库

ショコラ〜maid cafe "curio"〜

原名
ショコラ
〜maid cafe "curio"〜
常用译名
女仆咖啡巧克拉
类型
ADV
平台
PC
分级
18禁（PC版）
CERO
:

- 15岁以上
（主机及PC逆移植版）
开发
戯画
发行
戯画
（PC）
Alchemist（主机）
TGL（PC逆移植）
编剧
丸户史明
with 企画屋
美工
ねこにゃん
模式
单人游戏
发行时间
2003年4月4日
相关作品
《女仆咖啡帕露菲
》
《青空下的约定
》
《Fossette - Cafe au Le Ciel Bleu -
》
ショコラ〜maid cafe "curio"〜
（女仆咖啡巧克拉）是日本游戏品牌戏画
制作的galgame
，2003年4月4日发售。

简介

戏画旗下知名组合“ねこにゃん
和丸户史明
with 企画屋”的第二作，一般被认为是丸户史明
的成名作。
本作是公认Chocolat系列
（即“女仆咖啡三部曲”）的首作、戏画官方ROYAL SWEET
五作中的第二作。
游戏由戏画发行于2003年4月4日，主机版本由Alchemist发行，2003年12月25日发行DC移植版本。
2004年12月23日发行PC的DVD版《ショコラ～maid cafe "curio"～Re-order》，追加香奈子短篇。
2005年6月30日发行PS2版本。2007年1月26日，从主机版本逆移植的PCStandard Edition版，以游戏品牌TGL名义发行。
2018年12月21日，作为戏画《Royal Sweet Collection》作品的一部再发行。

剧情简介

男主角结城大介
在某一天，因父亲再婚而有了新的家人。
从电话里被告知父亲要去新婚旅行三个月的大介，还忽然被父亲任命为自家古风咖啡馆“curio”的代理店长。
大介代理店长东奔西走的生活就这样开始了……
三个月的时间，也是同不谙世事的大小姐
·真名井美里
、明明才认识却开始同居生活的义妹
·结城铃
等女孩子们从邂逅到相知的奇妙时光。

登场角色

（CV为PC·DC版/PS2版顺序）

主要角色

结城大介
男主角，目前正被出外蜜月的父亲任命做“curio”的代理店长。个性敦厚不怕麻烦，因而总是被卷入一些事情中。
学生时代曾被当成是问题儿童，爱好是看任侠电影。
真名井美里
声：冈田纯子
/野川樱
大介在车站前邂逅的少女，养在深闺不谙世事的大小姐
，太向往外边的世界因而正绝赞离家出走
中，跑到咖啡馆打工。目下住在大介家不远的一个古旧公寓里。
积极阳光的努力家，虽然刚开始打工时因为什么都不懂而有不少失误，但积累经验后很快上手，甚至超越了打工的前辈。
结城铃
声：鹰月樱
/宫崎羽衣
旧姓三宫，因为母亲再婚而成为大介的义妹
，仰慕大介，称呼他为“欧尼酱”，对欧尼酱全面撒娇。
在家里做家务也到“curio”里工作，两边都很能干
因此成为令大介骄傲的妹妹。
大村翠
声：松下雅
/新谷良子
“curio”店主任与实际管理者之一，香奈子的亲友，更是与大介自学生时代以来的“恶友”，和大介互喷是店中最早的名物。
上得了大台面的实力御姐
，料理也是得意技，是大家都信赖的对象。
樱井真子
声：鸠野比奈
/阿部玲子
“curio”的资深员工，个性沉稳而又有点天然
钝感
，常常会点错单，还容易上别人的当。
自带母性的光辉，小朋友和小动物都亲近她。家人都在国外，因此目前一个人生活。
橘沙耶香
声：川岛莉乃
/福井裕佳梨
“curio”的糕点师，有着严重的“红脸症”，常常紧张过头。制作和果子很努力但是不器用
的失败也很多，尽管如此，也还在拼命努力。
从小在孤儿院长大，并没有家人，从专门学校学习糕点技术毕业后，来到“curio”工作，希望通过努力来实现自己的愿望。
秋岛香奈子
声：乃田あす实
/千叶纱子
“curio”的常客，与大介自学生时代起的友人，名牌大学的优等生。气质安闲感情内敛，让大介十分着迷。
过去曾和大介有过超越友情的关系。
巧乐尔
声：三重野亚未
/德永爱
“curio”里栖住的元气
又喋喋不休的小妖精，夜里两点到两点半钟会出现，但只有童心未泯的人才能看见。
是古董妖精的缘故，还能和椅子和盘子对话，被当做吉祥物一样的存在。

其他角色

榊原宏幸
声：一条和矢
“curio”的厨师长，总是挂着和气的微笑，没人见过对谁动过怒。烹饪法餐和制作糕点的技艺都是一流的，曾经拒绝过许多大店来挖人。
雨宫悠太
声：石川大介
铃的同班同学
，帮助铃适应新的学校生活的同时也因为喜欢她的缘故而主动接近。
结城诚介
声：上别府仁资
大介的父亲，“curio”的店长，父子之间更像是“恶友”关系感觉。尽管个性很飘，但经营能力高超。再婚旅行期间将店交给儿子打理。

STAFF

剧本：丸戸史明
with 企画屋
角色设计：ねこにゃん
背景：草薙
音乐：I"ve sound
片头视频：神月社

游戏音乐

OP
Cream Mint
词·歌：KOTOKO
曲·编曲：C.G mix
DC ED
希望の扉
词·歌：冈田纯子
曲：山中由纪子
PS2 OP
硝子のSunshine
歌：クローバー（井之上奈奈
、宫崎羽衣
、庄子裕衣
、斋藤桃子
）词：畑亚贵曲·编曲：黑须克彦
PS2 IN/CS
エントランス
歌：真名井美里
（野川樱
）词：谷藤律子曲·编曲：黑须克彦
PS2 IN/CS
満月へと寄りそった星
歌：秋岛香奈子
（千叶纱子
）词：谷藤律子曲·编曲：安濑圣
PS2 ED
ふたりみらい
歌：宫崎羽衣
词：畑亚贵曲·编曲：黑须克彦

衍生作品

漫画版

ショコラ～maid cafe "curio"～
作者桐原いづみ
，于杂志《COMIC BLADE MASAMUNE》连载完结，单行本全1卷（ISBN 9784861272745
）由MAG Garden出版于2006年6月10日。

女仆咖啡厅

cafe curio
2004年4月28日至2005年2月20日期间营业的女仆咖啡厅
，位于东京都八王子市横山町，是本作巡礼的圣地
。店内装潢和店员制服均还原本作的设定。营业之初并无官方授权，但事后得到了戏画的追认。

查
·
论
·
编
戏画
戏画作品导航：Part I
· Part II
· feat.戏画
· 戏画旗下品牌
· Kiss系列
Variable Geo
系列
(注)
（姬武神传说系列）
登场角色
Since Variable Geo
武内优香
• 增田千穗
• 楠真奈美
• 久保田润
• 梁濑香
• 莉美·谢华
Since ADVANCED V.G.
八岛聪美
• 结城绫子
• 艾莉娜·G
• 曾根崎启一
• 曾根崎惠
Since V.G.II 姬神舞斗谭
神无月辉美
• 绵贯弓子
• 嘉岛琴荏
Since ADVANCED V.G.2
御剑珠绪
• 雾岛恭子
• 新条早纪
• 玛提雅
• 米兰达·谢华
Since V.G.Re-birth
樱木日和
• 羽田野惠子
V.G.NEO
主要角色
飞鸟优
• 三角沙奈理
• 冈本步美
• 戴安·莱安
• 相乐桂
• 玉真珠
• 安娜·费尔戈德
• 米斯蒂
其他角色
飞鸟雅贵
• 虎柴辉沙良
• 美纪
• 佐伯圆奈
• 三谷郁子
• 坂本月夜
• 三岛由梨绘
其他各代登场萌娘
北条院雅子
（V.G.MAX
）
相关音乐
游戏音乐
Fu-kin Hi-kin Everyday
（V.G.Adventure
TM
）• ramble on
（V.G.Re-birth
TM
） • We survive
（V.G.NEO
TM
） • endless life
（ADVANCED V.G.2
TM
）
动画音乐
風になりたい
（OVA OP
）
STEAM HEART"S
登场角色
布隆迪亚·瓦利蒂
• 法兰迪亚·瓦利蒂
• 凯丝莉·雪拉
• 凯芙蕾缇·荷梅
• 塔尔特基奴丝·伊尔
• 瓦斯图嘉·切尔诺
• 尤莉芙纽蒂·蕾芳
• 德诺米凯尔蒂·阿尔伯特
• 涅瓦娜·普鲁托
BRIGANTY
登场角色
嘉迪·艾达尔
• 赛妃娜
• 璃奈
• 菲米尔
• 爱丽丝·菲儿
• 黛丝·米莉凡
• 杜蕾·巴尼特
HARLEM BLADE
系列
（黎明圣记系列）
HARLEM BLADE
～The Greatest of All Time.～
登场角色
该隐·麦克拉克伦
• 裘可拉·布伦德尔
• 莉奎尔·休坎迪
• 卢榭·沃特顿
• 可莉姆·克罗凯特
• 杏仁
• 伽纳修·帕特雷斯
• 休可赛·达菲
• 塞莉丝·嘉斯塔德
• 玛芬·玛尼伏德
• 朵儿特·塔尔特
• 米尔菲儿
• 诺瓦婕特
• 提拉米丝·阿斯兰特
• 潘纳珂塔
相关音乐
OP
真実の勇気
Pure Mind
～Prelude to Harlemblade～
登场角色
利安
• 薇儿·达拉
• 萨菈
• 梅丽尔
黎明圣记2 暗黑天使
登场角色
迪尔·艾布莱特
• 黎耶茹·莎伕兰
• 玟特·里克丽丝
• 史德比亚·古德巾·亨利
• 咲子
• 疾迦·卡麦尔
• 洁思敏·玛德列克
• 姗得莉娜
For Season.
系列
For Season.
登场角色
铃木美佳
• 管野小百合
• 三浦朋美
• 白河若菜
• 神崎翔子
• 蓝季
For Season.2
登场角色
竹内加奈子
• 山口萌子
• 小泽美里
• 城之内由希子
• 前田沙贵
• 岬今日子
Metamorphose
～Fifth Entrance of ForSeason.～
登场角色
橘时乃
• 橘优希
• 费丝
• 高冈京子
• 芹泽清香
• 神西青梅
• 宫原铃音
相关音乐
OP
Love Mebius
BALDR系列
BALDRHEAD 武装金融外传
登场角色
巴尔迪·卡克兰德
• 妮娜·库嘉
• 丽塔·德露西亚
• 梅·露易丝
装甲姬BALDR FIST
登场角色
美奈子·卡斯伯特
• 珊蒂
• 修女萝拉
• 安妮
• 凡妮莎
• 葵
相关音乐
TM
勝利の女神(VENOUS)
BALDR BULLET
（机甲战线）
登场角色
赛尔杰·卡克兰德
• 蕾贝卡·普尔榭可
• 菲·马利尼纳
• 柳渊花
• 麻生枣
• 特蕾吉雅·艾妮西娜
• 卡娜·亚毕特波
• 杜拉罕·卡宁冈
• 史提芬·贝南得兹
• 苏蒂亚·温蒂
• 蕾娜·布提利斯卡亚
• 晓·玛莉·马格纳拉
• 海娜·布拉卡修
• 瑟蕾娜·杰迪
• 罗莎·欧布莱恩
• 尤哈·蒂捷拉克
相关音乐
Remake TM
Emphatic -REVELLION-
• PS2 TM
R·G·B…
BALDR FORCE
主要角色
相马透
• 笹桐月菜
• 濑川美野里
• 紫藤彩音
• 梁
• 巴杰拉
• 水坂怜
其他角色
野野村优哉
• 二阶堂彰
• 凯拉·基尔斯垣
• 橘玲佳
相关音乐
OP
Face of Fact
• PS2 OP
LOVE.EXE
• PS2 ED
光をさがして
• OVA ED
Undelete
BALDR SKY
（DIVE1·2·X）
登场角色
门仓甲
• 水无月空
• 桐岛蕾
• 若草菜叶
• 渚千夏
• 西野亚季
• 水无月真
相关音乐
1 OP
Restoration - 沈黙の空
• 1 IN
Paradigm Shift
• 2 OP
♯♯♯♯♯
• 2 ED
NANO UNIVERSE
• X TM
楽園のメタファー
• X ED
Across the Destiny
BALDR SKY ZERO
BALDR SKY ZERO 2
主要角色
爱德华
• 静野咲良
• 凯
• 弗朗西斯卡·古德曼
• 希泽鲁·斯泰茵布雷赛尔
• 玛蕾尔
• 莉娜·阿普尔顿
其他角色
维克托·古德曼
• 德米特利·马庭
• 克拉丽斯
• 查理·阿尔曼
• 迪奥尼西奥·乌尔泽莱
相关音乐
OP
WING OF ZERO
• ED
Re:Pray
• 2 OP
征野にて誓う
• 2 ED
Reboot oN/↓0
BALDR HEART
主要角色
泷泽苍
• 月咏
• 天濑茉绪
• 三纳岸由梨
• 铃宫凪
其他角色
妖精小姐
• 波多野博巳
• 仲井奈奈夏
• 芙蕾雅
• 岬
相关音乐
OP
Sign of Suspicion
• ED
In this World
BALDR BRINGER
主要角色
不二
• 艾莉丝
• 卡洛尔·谢恩
• 十彩·迪·维塔
• 艾露米·爱寇
• 星川冰雨
• 姬绢花
• 耶露特·艾彼斯
• 伊奥塔·BT
• 菲尼西·弗拉♯♯
• 巴尔特梅奥斯·贝尔卡洛
• 安妮
相关音乐
OP
real-Reality
• IN
Grace Blaze
• ED
Dive into the gate
（附：）Xross Scramble
(注)
初出角色
艾斯卡·罗尼亚
相关音乐
TM
Divine
恋爱王国
登场角色
克洛尔
• 欧莱雅·巴斯克海姆
• 努米娜丝·罗什
• Nano-β
• 莉丝缇亚·舒茨嘉尓德
• 阿玛亚·多尓曼
• 内梅希雅·迪芒
• 莉奥·凡纳
• 娜莎·维斯特
• 克莱尔·斯坦因贝克
• 薇儿卡·若森
• 梅尔维纳·格莱斯
• 罗蒂·佳莱特
• 安婕
• 埃利兹·冯·罗森堡
• 图娜·弗莱明
• 玛尔·克莱因
• 雷洁·巴斯克维尔
• 莎拉·施罗丁格
• 露比·珂碧斯
• 茱莱·沃德尔
• 梅梅·天凤
相关音乐
OP
恋する Wonder land
Petit Cherry
～与你一起的季节～
登场角色
王诗千晶
• 皆穗翔子
• 桐谷瑠维
• 结城诗乃
• 上篠小夜
相关音乐
OP
Cherry Heart
白金
主要角色
白坂雪音
• 金城风花
• 藤野霰
• 宗谷美希
• 宗谷真希
相关音乐
OP
White distance
AQUA BLUE
登场角色
森下结衣
• 常盘美幸
• 加藤和美
• 星川有纱
• 佐仓小夜
• 早乙女夏希
相关音乐
OP
げっちゅきっちゅSummer
Pastel Kitchen
～欢迎来到Blue Bell!～
登场角色
秋元七海
• 春日井芳乃
• 相泽美纪
• 泽田香夜
• 河相音子
• 町田郁
• 绯山亚子
• 绯山依
相关音乐
OP
DO☆キュン!!
• ED
迎夏には夏物の服を
Raspberry
～欢迎来到Moon Rabbits咖啡馆!～
主要角色
丘野幸一
• 牧野木之叶
• 佐伯铃菜
• 片桐雪莉
• 柚木早苗
• 村上奏
• 村上静音
• 桑原香梨
其他角色
市宫一实
• 市宫二美
• 市宫三菜
相关音乐
OP
らずべりー
Ripple
～欢迎来到Blue Seal～
登场角色
本多惣一
• 森本奈海
• 加藤葵
• 矢部真帆乃
• 泽村有希
• 穗永圭衣
• 饭冢鹿子
• 河野朝奈
• 河野夕奈
• 川上由里己
相关音乐
OP
あちちな夏の物語り
MOE恋情
～夏色萌黄寮～
登场角色
浅木修一
• 萌黄瑞菜
• 柚原茧梨
• 新井民
• 小樱一姬
• 古河美树奈
• 卜部静香
• 卜部辉夜
相关音乐
OP
ぷるるん・ハート
DUEL SAVIOR系列
(注)
DUEL SAVIOR
主要角色
当真大河
• 当真未亚
• 莉莉·斯亚菲尔德
• 贝莉欧·托诺普
• 柊枫
• 莉可·莉斯
• 娜娜斯
• 古妮亚
其他角色
穆丽尔·斯亚菲尔德
• 达莉亚·克拉福德
• 丹尼·理德
• 黑蝶
• 赦尔比姆·博特
相关音乐
TM
Fatally
• PS2 TM
NO WAY OUT!
OTOME CRISIS
初出角色
星咲绯色
• 劳蕾尔·艾斯佩雷特·玛乔兰
• 伊安·哈德曼课长
• 西格尔兹
相关音乐
TM
CRISIS BEAT
（附：）MATERIAL BRAVE
主要角色
镝木遥步
• 王城叶
• 艾莉卡·冯·奥弗施奈特
• 上音真白
• 御堂金光
• 白藤·安洁莉娜·蕾
• 仓木绘奈
其他角色
钟卷祥子
• 上社生枝
• 美甘萌
• 锦织志织
• 河合铃
• 藤阪浩一郎
相关音乐
OP
Unite reactioN
• IN
ひとつになれ
• ED
Identity
• FD OP
U
• FD ED
Last Engaged.
Colorful系列
Colorful Kiss
主要角色
山边咲
• 大西小夏
• 柄泽美月
• 久保绫乃
• 岸和田枫花
• 大西小春
• 叶野若叶
• 乙橘神奈
• 春日野倭
• 御崎由香里
• 三岛辉
• 土堂乙女
相关音乐
TM
さくらんぼキッス〜爆発だも〜ん〜
Colorful Heart
主要角色
一之关弘树
• 朝比奈和香
• 会下莉里香
• 九条柚姬子
• 天河美晴
• 荏柄莓
• 小町铃音
• 雪之下雫雫惠
• 七里野真中
• 古四王千早
• 刘桃月
• 樱实隼
• 艾莉切·静流·柯莱奥内
相关音乐
TM
きゅるるんKissでジャンボ♪♪
Colorful Wish
主要角色
井上陆
• 绘梨
• 萌花
• 结爱
• 玲奈
&理奈
• 弥生
• 茧
• 瑞树
• 惠美
• 艾莉丝
• 雏子
• 栞
• 艾伦
相关音乐
TM
I need magic 〜解けないマジ★キュン〜
Chocolat系列
（女仆咖啡三部曲
(注)
）
女仆咖啡巧克拉
主要角色
结城大介
• 真名井美里
• 结城铃
• 大村翠
• 樱井真子
• 橘沙耶香
• 秋岛香奈子
• 巧乐尔
其他角色
榊原宏幸
• 雨宫悠太
• 佐仓澄香
相关音乐
OP
Cream Mint
• DC ED
希望の扉
• PS2 OP
硝子のSunshine
• PS2 IN/CS
エントランス
• PS2 IN/CS
満月へと寄りそった星
• PS2 ED
ふたりみらい
女仆咖啡帕露菲
主要角色
高村仁
• 风美由飞
• 花鸟玲爱
• 雪乃明日香
• 凉波絣
• 夏海里伽子
• 川端瑞奈
• 泽崎美绪
其他角色
板桥孝明
• 成田芳美
• 长谷川光
• 凉波䌷
• 桂木美铃
• 泽崎都
相关音乐
OP
Leaf ticket
• ED
つまんない恋
• PS2 OP
わからない果実たち
• PS2 ED
アザヤカな勇気
青空下的约定
主要角色
星野航
• 泽城凛奈
• 羽山海己
• 浅仓奈绪子
• 六条宫穗
• 藤村静
• 桐岛沙衣里
其他角色
三田村茜
• 久藤千寻
• 内山雅文
• 三田村隆史
相关音乐
OP
allegretto-そらときみ-
• IN
Pieces
• ED
さよならのかわりに
• PS2 OP
小さなブリリアント
• PS2 IN/CS
太陽と海のメロディ
• シャボン玉
• PSP OP
つまさきMovin"on!
• PSP IN
手のひらの楽園
• TV动画 OP
この青空に約束を
• TV动画 ED
青空のファンタジア
Sucre
～为你甜蜜而迷人的时光～
主要角色
城岛景一
• 亚麻川千鹤
• 茨木爱
• 绫月芽衣夏
• 五十铃咲夜子
• 日下部美晴
• 甲斐双叶
其他角色
野上冬希
• 坪井真纪
• 绫月俊博
相关音乐
OP
thyme
• ED
Eternity