夕颜(冢本八云)

本文介绍的是：本条目指的是歌曲
关于：另一条夕颜
指的是人形名称
参见条目：「夕颜(二次元之萌系人形计划)
」
夕顔

角色歌专辑封面
演唱
冢本八云
(能登麻美子
)
填词
竹中三佳
作曲
竹中三佳
编曲
大森俊之
收录专辑
Image Album Vol 2 冢本八云
「夕顔
」是电视动画《校园迷糊大王
》的一首插曲，同时也是冢本八云
的角色歌
之一，由其声优能登麻美子
演唱。

目录

1
简介
2
歌曲
3
歌词
4
外部链接

简介

歌曲名“夕顔
”指“夕颜花”，指一类黄昏至夜间开放，直到黎明前便闭合的花朵，多为葫芦、瓠子花。夕颜花因多在天色较晚时开放，独自开花却无人欣赏，所以多指香消玉殒的薄命女子。在《源氏物语
》中，便有《夕颜》一帖，介绍了与源氏私通而不幸殒命的女子夕颜。
「夕顔
」的纯音乐版本，在动画中用作冢本八云登场的BGM。
歌曲初收录于冢本八云的个人角色歌专辑中，后来也被收录在《校园迷糊大王》一期的角色歌全集《スクールランブル Super Twin Album ~School After~》及能登麻美子的角色歌专辑《MAMIKO NOTO CHARACTER SONG COLLECTION》中。

歌曲

宽屏模式
显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
庭
（
にわ）
に咲
（
さ）
き始
（
はじ）
めた夕顔
（
ゆうがお）
に
晶莹的水花拍打着
水
（
みず）
を打
（
う）
ってあげたら
院子里开始绽放的葫芦花上
遊
（
あそ）
びに出
（
で）
かけていた猫
（
ねこ）
が
出去玩耍的猫儿
帰
（
かえ）
ってきたわ「おかえり」
也已经归来了“欢迎回家”
ほら見
（
み）
てごらん 雲
（
くも）
のさざなみ
看那层层的云彩
杏色
（
あんずいろ）
やむらさき
杏色中夹杂着淡紫
沈
（
しず）
む夕陽
（
ゆうひ）
に 染
（
そま）
まってキレイ
被西沉的夕阳渲染得无比美丽
まるで夢
（
ゆめ）
か幻
（
まぼろし）
如梦似幻
風
（
かぜ）
は どこから
风儿是从哪里
吹
（
ふ）
いてくるのでしょう
吹拂而来呢
遠
（
とお）
い 海
（
うみ）
を渡
（
わた）
り
是从遥远的地方渡过茫茫大海
長
（
なが）
い旅
（
たび）
をするの
经过漫长的旅途而来的吗
ふと気
（
き）
がつけば 時計
（
とけい）
の針
（
はり）
は
忽然看到时钟的指针
あの人
（
ひろ）
が戻
（
もど）
る時刻
（
じかん）
心想那个人也该回来了
お腹
（
なか）
の虫
（
むし）
も鳴
（
な）
いてるはずよ
肚子一定饿得咕咕叫了吧
今日
（
きょう）
は何
（
なに）
を作
（
つく）
ろう
今天做点什么好吃的呢
そら耳
（
みみ）
かしら 誰
（
だれ）
かの声
（
こえ）
が
恍惚间听到有谁在耳边说话
留守録
（
るすろく）
にメッセージ
电话的留言录音
今
（
いま）
にあの人あわてて言
（
い）
うわ
传来了那个人慌张的声音
「夕飯
（
ゆうはん）
はいらない」と
“今天我不回家吃晚饭了”
風
（
かぜ）
は どこまで
风儿是往哪里
吹
（
ふ）
いてゆくのでしょう
吹拂而去呢
いつか こんな日々
（
ひび）
も
不知从什么时候 这样的日子
なつかしくなるの
也会变得令人怀念了呢
ぼっかり空
（
あ）
いた時間
（
じかん）
を一人
优哉游哉渡过空暇时间的一个人
持
（
も）
て余
（
あま）
すベランダに
慢慢走到那阳台上
一番星
（
いちばんぼし）
がまたたき出した
看到启明星已经升起来了
きっと晴
（
は）
れる 明日
（
あした）
も
明天一定也是个好晴天吧
風
（
かぜ）
はゆく どこへ
风儿走了 要去向何方
誰
（
だれ）
も知
（
し）
らない
无人知晓
 
查
 ·
论
 ·
编
《校园迷糊大王
》(《School Rumble》/《スクールランブル
》)
矢神学院
高等学校
2年C班女生
冢本天满
• 泽近爱理
• 周防美琴
• 高野晶
• 一条可怜
• 嵯峨野惠
• 结城䌷
• 大冢舞
• 城户圆
• 三原梢
• 鬼怒川绫乃
• 永山朱鹭
• 砺波顺子
• 雪野美奈
• 冴子
• 香织
2年C班男生
播磨拳儿
• 乌丸大路
• 花井春树
• 今鸟恭介
• 麻生广义
• 菅柳平
• 奈良健太郎
• 吉田山次郎
• 西本愿司
• 冬木武一
• 梅津茂雄
• 田中一也
• 石山广明
• 齐藤
• 三泽伸
1年D班
冢本八云
• 莎拉·亚迪耶玛斯
• 俵屋五月
• 稻叶美树
• 东乡榛名
2年D班
拉拉·冈萨雷斯
• 东乡雅一
• 波摩·泉尔
• 天王寺升
其他学生
佐野 • 大胃王三兄弟 • 泡松绫一
教职员
刑部弦子
• 笹仓叶子
• 姐崎妙
• 谷速人
• 郡山 • 加藤 • 笠稔持 • 理事长
学生家人
天王寺美绪
• 播磨修治 • 一条康介 • 中村(泽近家管家) • 铃木胜 • 花井弥三郎 • 花井千鹤 • 柊素子
• 贝得罗·冈萨雷斯 • 卡莲·冈萨雷斯
英国本校
马克斯 • 夏恩 • 萨穆挨尔 • 威利 • 米克
其他角色
鬼哭丸
五岛玄海 • 大谷鰯
谈讲社
五岛雄山 • 三井雅显 • 丰川秀吉
打工店
陈店长 • 井上店长 • 铃木
其他
幽灵少女
• 役舍丸广事 • 高桥英鬼 • 秋风亭小夜 • 伊东又吉 • 伊东明子
• 神津正弘 • 百合妹
• 乔鲁诺 • 吾郎 • 小岛亚矢
• 电视主播 • 良介 • 川合 • 玛丽院长 • 尤巴院长
动画版音乐
第1期&OVA
スクランブル
（OP1/ED3） • 海の男はよ
（OP2） • オンナのコ♡オトコのコ
（ED1） • 破天荒ロボ ドジビロンのテーマ
（ED2） • School Rumble 4 Ever
（ED4） • 恋のKimochi
（IN） • Feel my feeling
（IN） • 君へ 〜風にのせて〜
（IN） • アマイユメ
（IN） • 銀河沿線"05
（IN）
第2期
せんちめんたる じぇねれ〜しょん
（OP） • この涙があるから次の一歩となる
（ED1） • The Last Candle
（ED2） • 二人は忘れちゃう
（ED3） • Crossing Over
（IN） • Feel like a girl
（IN） • 17"s Heart
（IN） • Closer
（IN） • The super girl has the super heart
（IN） • Boy
（IN） • Love&Peace
（IN） • 夕顔
（IN）
创作相关
小林尽
（原作） • Studio Comet
（动画制作） • Tokita Hiroko
（小说版）

外部链接

（日文）
动画官网