日本网友热议《动画不能照着原作就好吗》实力至上和来自深渊战得乱七八糟……
2023-03-23 来源:118图库

漫画
、轻小说
改编成动画常常会听到原作党
抗议动画没有循着原作进行,本季动画《欢迎来到实力至上主义的教室
》
以及《来自深渊
》
最近就因为这个问题战得乱七八糟,究竟是动画因为某些原因难以照着原作进行,还是说动画本来就没有必要遵循原作呢?大家又有没有「动画比原作好」
或是「动画毁了原作」
的例子呢……
「动画业界至今还是学不会依循原作!」

日本讨论区上周末出现这个讨论串引爆热烈回响,发文者举出最近播出的《来自深渊》
第9话为例子,质疑动画业界为什么这么爱「加入原创剧情」
或是「删减原作剧情」
,乖乖照着原作这么困难吗?
《来自深渊》
第9话加入大量原创剧情


在《来自深渊》
原作漫画当中,主角莉可
与雷格
在「第三层」的剧情被快速带过直接进入「第四层」,然而动画却花了一整集改编「第三层」的故事,而且角色个性又出现矛盾却令许多原作粉丝非常不满……
主角莉可
在这集的行动令原作粉丝看法两极


参与这个讨论串的网友们看法也完全不同,有人从电视台的规定分析……
「照着原作时间不够嘛,我是觉得动画界差不多该无视一期13话和一集25分的电视规则了」

制作电视动画必需配合电视台的播映日程,包括一期大约13集,一集大约25分钟,原作故事配合这种规定改编动画常常就会断在尴尬的地方,或是加入原创故事凑时间、删除比较不重要的支线等等,让原作迷超不满!
「应该说照着原作制作就一定会好吗?原本就很烂的话又会怪到编剧吧」

「对于编剧和导演来说,可以让原作更有趣却不改的话才是无能吧」

「不如说就算不照着原作也无所谓吧」

其实《来自深渊》
的作者つくしあきひと
已经说过他对动画改编的立场,因为太多粉丝问他「会做到哪里?」、「照这个节奏会不会做不到那个地方」之类的问题了……
「我想要的动画不是省略剧情赶时间,而是让动画党每个星期都能满心期待享受冒险故事」

话说回来,虽然这个讨论串一开始是举《来自深渊》
为例子,但是网友们最后都在骂《欢迎来到实力至上主义的教室》
第7话了……
「实力主义的原创剧情超级烂,无法原谅」

「实力至上7话真的会气死人」

「实力至上真的太废了」

原作派都无法忍受第7话的改编……
