[AVG]翠之海 -midori no umi- 汉化免安装版V1.0.3[2.29G]

Cabbit
的处女作，萌羊附属打桩神教
的汉化作品，详情还是看下面的汉化原帖吧
已经添加了原帖下面补充的闪退那个补丁
游戏看起来画风挺萌的，第一眼看也挺正常的，可是……
2016.12.13更新V1.0.3

游戏类型

制作公司：
Cabbit
发布日期：
2011年10月28日
汉化日期：
2016年12月12日
汉化小组：
萌羊附属打桩神教
游戏类型：
悬疑、馆
游戏原画：
さえき北都、ゆき恵
游戏原名：
翠の海 -midori no umi-
infohash：
20EA0BD976C2B6A8455340B48FAE61C2D31EF7B5

剧情介绍

――翠绿的海洋。被树木重重环绕的森林深处。在这个无论如何都不能离开的地方，我们相遇了――
森林的中间是美丽的湖。还有居住着12个人的宏伟洋馆。
图书室里摆满了各种书籍，音乐室也有乐器，这是个让人感到十分舒适的地方……
失去了记忆的少男少女们，陆续来到了这座洋馆。
重重环绕的茂密树海，将这里变成了与世隔绝的地方。变成了无法走出的深邃黑暗。
并非是不可以出去。一旦出去……生死就成了未知数。
她称呼这个，美丽而飘渺的地方，叫做“乐园”……
充足的生活必需品。消失的少年。渐渐回忆起来的自己的过去……
我为什么会在这里呢……
虽然很想弄清楚这个问题，但是却被告知不要去探究。
如果弄清楚了……会变成怎样呢……？
――虽然明知不去探究过去就能幸福地生活在这里，生活在这个被翠绿的海洋所环绕的乐园之中，可是一眺望天空就会――？

人物介绍

满 （みちる）
身長：158cm 体重：44kg 三围：B82/ W56/ H82
性格：温厚、有领袖气质的大姐姐 趣味：料理、读书
特技：小提琴 喜好物：点心
住在森林深处的洋馆之中，是少男少女们的领袖。
沉稳而和善，因为基本上什么事情都会做，所以深得少男少女们的信赖。
将这里的规矩教授给刚来到这座洋馆的主角，竭力使其能够适应这里的生活。
据说发怒时候的样子很吓人，所以有些人暗地里很怕她。
“我觉得这座洋馆就是乐园哦。只要是居住在这里，我们就会很幸福。”

知紗 （ちしゃ）
身長：165cm 体重：52kg 三围：B93/ W61/ H89
性格：姐御肌 趣味：学习、运动
特技：让孩子们保持安静、斥责 喜好物：灰奈的红茶
对于生活在洋馆中的人们来说，是犹如“大姐姐”一般的存在。
活泼开朗，由于经常忙于教育这些淘气的孩子，所以也被调侃地称作“妈妈”。
在洋馆里扮演着辅助みちる的角色，所以虽然也会拿主角打趣，不过总体上对主角还是十分亲切的。
喜欢学习数学，在数学的研究方面有着相当的造诣。
也时常会从嘴里吐出几句意味深长的话。
“乐园？就这？你不会是被みちる给洗脑了吧？”

空音 （そらね）
身長：150cm 体重：40kg 三围：B75/ W56/ H78
性格：沉默寡言 趣味：读书、占卜 特技：？
言行一致的不可思议双子。
沉默寡言，也不大和人交流，总是两个人呆在一起玩。
两个人在一起的样子显得十分可爱，所以被当做是洋馆中的吉祥物。
喜欢占卜，对主人公也是经常以占卜应对。
“……密室。三重的，密室，吗？”

陸乃 （りくの）
身長：150cm 体重：40kg 三围：B75/ W56/ H78
性格：沉默寡言 趣味：读书、占卜 特技：？
言行一致的不可思议双子。
沉默寡言，也不大和人交流，总是两个人呆在一起玩。
两个人在一起的样子显得十分可爱，所以被当做是洋馆中的吉祥物。
喜欢占卜，对主人公也是经常以占卜应对。
“……密室。三重的，密室，吗？”

灰奈 （はいな）
身長：156cm 体重：43kg 三围：B76/ W58/ H79
性格：天然 趣味：扫除
特技：扫除 喜好物：华丽的房间
总是面带笑容的稳重少女。天然系。
有着内向的性格，经常是怯懦地想着自己接下来该怎么办。
在打扫房间的时候会感到安定，所以一有空闲时间就会开始打扫。
为人十分体贴，非常喜欢帮别人的忙。
害怕别人对自己发怒，所以很小心地经营者自己和周围人的关系。
表里如一，虽然自身力量十分微薄，但是却是个正直的人。
不过却不大能推脱别人的要求。
“……那个……有件事想拜托……能不能请你忘记那件事呢？”

紡 （つむぎ）
身長：138cm 体重：35kg 三围：B72/ W54/ H73
性格：睡不醒的呆瓜 趣味：睡觉 特技：裁缝
虽说实际上和主角同岁，不过怎么看都是一副萝莉造型。
而且言行也是充满了孩子气，讨厌学习，白天基本都是出于做白日梦的状态。
很擅长针线活，洋馆里孩子们的衣服都是她制作的。
对みちる比别人都要亲近，而和知紗则是吵架对手。
精神年龄十分低幼，因此而经常做出草率的行动。
也常常不看场合乱发话，结果惹来众怒。
“我才不是傻瓜呢！也不是小孩子！因为我可是非常强力的！”

沙羅 （さら）
身長：170cm 体重：54kg 三围：B85/ W61/ H83
性格：冷静、可畏的少女？ 趣味：养生？ 喜好物：咖啡？
大门不出二门不迈的少女。
因为穿着黑色的衣服，所以被孩子们敬畏地称为“吸血鬼”。
一个人独占着一个二人间，每天只离开房间数次，用餐也是在房内进行。
也不和别人交流，而大家也对她的事情不甚了解。
“别想多余的事情。别什么都想做。老实呆着就好。幸福，本来就是痛苦的。”

真希奈 （まきな）
身長：160cm 体重：48kg 三围：B80/ W58/ H78
性格：易怒 趣味：运动、活动身体 喜好物：櫂泡的红茶
在主人公之后来到洋馆的少女。
因为对不知道自己是谁，也不知道这个地方是哪里的现实感到恐惧，而对周围人宣泄着内心的不安。
是个心直口快的人，也经常因此而引发争端。
在洋馆的人们心中印象很差。
讨厌被人命令和强迫。
“真恶心……大家都一副其乐融融的样子……什么都不想去知道……”

櫂 （かい）
身長：176cm
本作的主人公。
在失去记忆昏迷的地方，被みちる发现，于是就开始了在这所神秘洋馆中的生活。
因为失去了记忆，所以在一边做着各种各样事情的同时，一边探究着自己的记忆。
学习意外的出色，也很擅长运动。似乎还会拉小提琴。
看起来似乎很乖巧，很讨大家喜欢，不过实际上……
“这儿……不是乐园吗……？为什么不能做这种事情呢……？”

優希 （ゆうき）
身長：171cm
性格：冷静、毒舌 趣味：捉弄灰奈、櫂
喜好物：没有小鬼头们吵闹的房间
在馆中生活的少年。和主人公是同龄人，性格稳重。
虽然表面看起来很不靠谱，但实际上内里是个十分可靠的人，是主人公的好友。
……假装成超毒舌系少年。
一般听到“啊，真是闲啊”，就是他要发动毒舌攻势的时候了。

拓真 （たくま）
身長：137cm
性格：鲁莽、孩子气 趣味：运动
喜好物：和兄长、哥们们一起玩
生活在洋馆里的少年组中的一人。
活泼开朗，因为正处在喜欢出风头的青春期，所以正为成为一个男子汉而努力着。
十分喜欢体育运动，只要是还有精神，就会折腾个不停。
不过本质上还只是个小孩子而已，一到了晚上一个人的时候，还是常常会哭鼻子。

白羽 （しらは）
身長：135cm
性格：活泼、孩子气 趣味：运动、游戏
喜好物：看画册、吃点心
生活在洋馆里的少年组中的一人。
非常喜欢恶作剧和体育运动的活泼女孩。
和年龄相仿的深雪关系很亲密，两人也经常学着双子的样子一起玩。
十分调皮，经常想着吓大家一跳，而常被知紗斥责。
非常亲近櫂，经常缠着他和自己一起玩。

深雪 （みゆき）
身長：130cm
性格：老实、稳重 趣味：拉小提琴
喜好物：学拉小提琴
生活在洋馆里的少年组中的一人。
文静大方，我行我素，经常和白羽粘在一起。
比起去户外玩，更喜欢呆在房间里，弹奏乐器和看书是其兴趣所在。
比起自发地行动，反倒是常常被白羽的行动所左右。
称呼自己为“みゆ”，说话时总是含糊着嗓音。
不擅长跑动，有些爱哭鼻子。
*注:汉化信息转载自2Dfan（http://www.2dfan.com/subjects/1377
）。

汉化说明

展开汉化组说明

汉化原帖：http://tieba.baidu.com/p/4896500471 本补丁为萌羊八月同好会
附属打桩神教兴趣汉化，仅供日文学习交流之用，下载后请于二十四小时内删除。 严禁以各种形式用于商业用途，不遵守本声明所造成的任何后果，本组人员不负一切责任，未经组内相关人员许可请勿私自拆解汉化包。 为不影响玩家游戏体验，本补丁未在游戏标题添加各种警告字眼，但 严禁将本补丁内容以各种形式公开直播！ 如在淘宝发现本补丁请举报谢谢合作！ Cabbit社于2011年10月28日发行的作品，也是该社的处女作，虽是有些年头的游戏，但本作在每一个方面都有可圈可点之处。特别推荐对悬疑元素有兴趣的萌系玩家，补丁链接见2L，祝大家游戏愉快。 另外一提，目前本组主要人员在进行彼女はオレからはなれない（译名未定），一部充斥着有趣日常的作品的汉化工作。有兴趣的玩家可以了解这部作品
文件MD5：68731795687B164636CF582977A24EC0

游戏截图

下载地址
经过Avast及Defender查杀安全~
magnet:?xt=urn:btih:20EA0BD976C2B6A8455340B48FAE61C2D31EF7B5
https://mega.nz/#!bcpUQTaR!XZz0iQgu9kqI51OAw5vFhfI3uesRBIIvTOKnpeRs61U