[磁力链][汉化版]魔導巧殻[4.9G][硬盘版] 101补丁 8月更新汉化版

原文名：魔導巧殻 
闇の月女神は導国で詠う
发售日期：2013年04月26日
制作商：エウシュリー

内容
原画
やくり；みつき；鳩月つみき(はとづきつみき)；よしだたくま　他
脚本
福山貴紀；箱十；平安京；飛行候補生
BGM
クワイア
主題歌
月女神の詠唱～アリア～
作詞：オリヒメヨゾラ
作曲：Ｓｈｉｈｏｒｉ
編曲：ケニーＫ
声优
（男女別・順不同） 
北見六花；
篠崎双葉；
樹士メイヤ；
村里 琉；
夏川文香；
冬馬由美；
紫苑みやび；
楠鈴音；
榎津まお；
藤森ゆき奈；
鈴音華月；
かわしまりの；
桜川未央；
桃井いちご；
紘川 琴音；
杉原茉莉；
赤司弓妃；
御苑生メイ；
上田朱音；
緒田マリ；
白月かなめ；
七ヶ瀬 輪；
岩沢郁海；
朝香みぃあ
四季 路；
一条和矢；
比留間 京之介；
巌 秋蝉；
御田代 紺；
八神大輔；
青島 刃；
真木将人；
瀬路啓維；
山本兼平；
ますおかゆうじ
製品仕様

タイトル
魔導巧殻
闇の月女神は導国で詠う
(まどうこうかく
～やみのつきめがみは
どうこくでうたう～)

販売価格
9,870円(税別9,400円)

メディア
DVD-ROM

ジャンル
戦略級SLG

品番
EUDV-014

販売区分
パッケージ販売(18禁)

ソフ倫番号
0030355

発売日
2013年4月26日発売

JANコード
4582317240073
==============================================================
PS：由于汉化原帖上不允许转载，故各位抱歉不能上传汉化原作了。
如有需要的请去他们的网站下载
地址：
http://www.zodgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=60485&extra=page=1
==============================================================
始まり
开始
ラウルバーシュ大陸中原において五大国の一つとも称される
強国、メルキア帝国。
在拉乌尔巴修大陆中原的五大国之一的强国，被称为
梅尔齐亚帝国。
メルキア東・センタクス領は現在、宿敵ユン・ガソル連合国
の猛攻に晒されていた。
梅尔齐亚东部・萨塔格斯领地正在遭受宿敌尤・加索尔联合国的猛攻的境地。
皇帝の下、国内が有能な四人の武将『四元帥』と共に統治
される中、東領の元帥が戦死した報せを受けたメルキア皇帝は
激怒し、凄惨な戦場と化したセンタクス領へ増援を送る。
接到和皇帝一起统治国内的四名猛将“四元帅”之一的东领地元帅战死的报告后，梅尔齐亚皇帝勃然大怒，给化为凄惨的战场的萨塔格斯领地发出增援。
そこには南領の一将軍に過ぎない、
主人公『ヴァイスハイト・ツェリンダー』が派遣されていた。
而只不过是南领的一个将军的主人公 威斯海特・谢林达被派遣至那里。
游戏说明：
本作集中了城市和战术（战斗）“基地”为一体的一种战棋类游戏。
目标是使国家繁荣，可以做如军事建筑和设施的建设和拆迁，且可以自由投资的资金和物资的效率安置，可以制作一个防御基地，或收集资源的基地。

可以同处于不同势力的临近目标的势力范围进行战斗。
移动鼠标发出RTS（即时战略）的部队攻击命令，可以在系统菜单通过简单的操作进行部队的部署等一系列操作。
为了推进战斗有特殊的
“
特技触发！“

人物说明：
【梅尔齐亚帝国军千骑长】
威斯海特・谢林达（ヴァイスハイト・ツェリンダー）（威斯/ヴァイス）

在作为其後台的宰相欧鲁法手下率领军队的将军。
为了夺回被帝国夺走的东部萨塔格斯领地而出兵。
拥有身为军人的耿直和坚韧，以及优良的待人接物的态度（特别是女性）的看上去完全相反的性质。
前任皇帝和佣人所生的庶子的血脉，拥有逆境才使人类强大的人生观。
「是兵器，还是魔法……你不想试试看哪边更强吗」
【谢林达将军的副官】
莉赛尔・露露索恩（リセル・ルルソン）

宰相欧鲁凡的独生女，拥有稀有的才能“完全记忆能力”而作为同年龄的威斯海特的副官而服从于他，同甘共苦。
因为曾见闻过的事物就绝对不会忘记的记忆力而使得小时候死去的母亲的记忆一直留在她记忆裏，有过封闭自己的过去，不过因为威斯海特的直率性格而打开了心灵。
因此决定一辈子都跟随威斯海特。
「你的声音总是充满着我的心裏」
【魔导巧壳
】
艾尔（アル）

身高约70cm的机械人形，『魔导巧壳
』的一体。
感情淡薄，经常以合乎论理性的思考行动。
在蒂尔=莉菲娜存在的四个月中模仿了掌管“暗之月”的月女神艾尔塔奴的名字和力量。
因为某契机而跟随威斯海特，对他的人格产生兴趣而学习行动和思考。
「询问。悲哀，是表示怎样的状态的词语」
【梅尔齐亚帝国皇帝】
吉尔塔尼亚・费兹・梅尔齐亚纳（ジルタニア・フィズ・メルキアーナ）

统治梅尔齐亚帝国的现任皇帝。
为了扩大领土而带来新的繁荣，将寄宿着强大力量的究极魔导兵器作为不可或缺的一部分而开发。
就算是禁术也毫不在意地利用的急进的做法，和研究途中魔导兵器发生暴走的重大事件有着不可分割的关系。
「这就是统治世界，连神也能支配的究极魔导兵器——」
【梅尔齐亚帝国巴尼耶领地元帅】
艾菲莉亚・普拉达（エイフェリア・プラダ）（艾达/エイダ）

统治梅尔齐亚帝国，巴尼耶领地的元帅。
作为利用魔导技术使国家复兴的功臣而享有盛誉的瓦尔洛卡・普拉达的孙女。
青涩少女般的外表继承了德瓦弗的血脉，所以实际年龄很高。
一边推进利用魔导技术的兵器开放，一边通过外交和各外国构筑友好关系等，被称为梅尔齐亚的中心。
「我会改正的。用真正的魔导技术制造的兵器」
【魔导巧壳
】
琉儿（リューン）

身高约70cm的机械人形，『魔导巧壳』的一体。
崇拜主人西领地元帅艾菲莉亚，构筑了亲姐妹般的关系。
在蒂尔=莉菲娜存在的四个月中模仿了掌管“青之月”的月女神琉希恩的名字和力量。
「主人总是有着很好闻的味道啊。那个……想躺，膝枕」
【梅尔齐亚帝国迪纳斯提领地元帅兼宰相】
欧鲁法・赛尔德（オルファン・ザイルード）

统治梅尔齐亚南・迪纳斯提领地的元帅，同时位居宰相之位。
拥有着明晰的头脑和绝不动摇的信念，为了达成目的，不管是使用任何的手段也会抱着进行的觉悟。
预见到魔导兵器的界限，为了后世而改变国家发展的步伐，以真正实用化代替法案为目标而行动。
「魔导技术的发展等于是自取灭亡——这就是证明」
【魔导巧壳】
娜芙卡（ナフカ）

身高约70cm的机械人形，『魔导巧壳』的一体。
崇拜主人南领地元帅欧鲁法，不停地向他求爱。
在蒂尔=莉菲娜存在的四个月中模仿了掌管“镜之月”的贤王那法卡斯的名字和力量。
「我爱他……但是主人不爱我……」
【梅尔齐亚帝国迪纳斯提领地元帅兼宰相】 
欧鲁法・赛尔德（オルファン・ザイルード）

统治梅尔齐亚南・迪纳斯提领地的元帅，同时位居宰相之位。 拥有着明晰的头脑和绝不动摇的信念，为了达成目的，不管是使用任何的手段也会抱着进行的觉悟。 预见到魔导兵器的界限，为了后世而改变国家发展的步伐，以真正实用化代替法案为目标而行动。 「魔导技术的发展等于是自取灭亡——这就是证明」
【魔导巧壳】
贝尔（ベル）

身高约70cm的机械人形，『魔导巧壳』的一体。
崇拜主人北领地元帅加尔穆斯，一边对他抱着无条件的崇敬一边以军人的理性态度接触。
在蒂尔=莉菲娜存在的四个月中模仿了掌管“赤之月”的月女神贝尔拉的名字和力量。
「不服从主人命令的人，我会把他杀掉」
【尤・加索尔联合国国王】
尤兰德罗斯・瓦斯卡（ギュランドロス・ヴァスガン）

当上尤・加索尔国王的数年之间对梅尔齐亚发动了最激烈的猛攻，夺取胜利。
但是也得到了同等程度的失败，被称为头脑简单的“白痴国王”。
本性是享乐主义者，以既然是国王就要发展国家为义务，不停地得到辉煌的战果让国民陷入狂热。
「国王是国家的代表——要创造快乐的国家，就应该要让我快乐」
【尤・加索尔联合国三剑客】
露依妮・沙居里（ルイーネ・サーキュリー）

尤・加索尔联合国三剑客之一。
使用从不消失的微笑和巧妙的谈判技巧一手承担内政和外交，同时还计划对抗梅尔齐亚的计谋。
和尤兰德罗斯是青梅竹马的关系，前国王委托他让他重新做人，不过却反过来被感化了。
为了享受人生，以实现国王的愿望为生存意义。
「就算成为国王也毫不改变的你，才有支持的价值」
【尤・加索尔联合国三剑客】
艾尔米娜・爱克斯（エルミナ・エクス）

尤・加索尔联合国三剑客之一。
负责军务，对重工业的发展投入了大量精力，大量制作不输于魔导兵器的新兵器提供给军队。
以前脱离旧梅尔齐亚王国的贵族派的子孙，最为重视和梅尔齐亚帝国抵抗的过去的意志，为了这个目标而奉献自己的一切。
「我从不曾忘记超越现梅尔齐亚，被打败的先祖的意志」
【尤・加索尔联合国三剑客】
帕蒂露娜・希克（帕蒂/パティ）

尤・加索尔联合国三剑客之一。
不靠头脑而是靠先天性的直觉识破敌人的计谋，计划应对方法的战斗天才，作为改变战况的王牌而行动。
露依妮讲述的策略和艾尔米娜制作的兵器。
携带两大武器赶赴战场，给尤・加索尔带来胜利。
「思考就交给两个人来。我只要打赢，这就够了」
【安娜罗洁王国第一王女】
玛尔琪蕾塔・希里欧斯（マルギレッタ・シリオス）

拥有不辱没安娜罗洁公主之名的教养，支援没有得到恩惠的人们等，其温柔的性格得到了国民极大的信赖。
但相反被沉溺于金钱欲的贵族们所疏远。
在通过正道统治国家的理想和不得不沾染肮脏的事物的现实的之间苦恼着。
「无法成为人民的希望的国王，到底有资格被称为国王吗」
【安娜罗洁王国军第三军总骑长】
莉・安妮丝（リ・アネス）

玛尔琪蕾塔自年幼时起的指导角色，她成为了国王之后也一直在守护着，投身于最前线的娜迦（龙人）。 原来是对立的古神的后裔的娜迦族，拥有大量的知识和心得支持玛尔琪蕾塔，在身边观察着她会如何成长。「不能守护自己的意志，就没有守护他人的道理」
【安娜罗洁王国佣兵团团长】
费斯（フェイス）

只要有钱就绝对不会违背约定的佣兵团团长。小时候作为安娜罗洁前国王的男娼遭到残酷对待，被夺走一只眼睛，男性生殖器也被夺走了。拥有优秀的杀人技巧和指挥能力，就算是卑鄙行为也毫不犹豫。对贯彻正义理想的玛尔琪蕾塔燃烧起了黑色的火焰。「有的话就是胜利，没有的话就是失败——这就是钱啊，钱」
【扎弗哈部族国国长】
艾尔菲米亚・沙拉（アルフィミア・ザラ）

扎弗哈的国长。
在被卷入权谋的黑暗阵营的国家中谋杀了上一代，成为了新的国长。
以产生巨大财富的大陆公路为目标，对安娜罗洁宣战。
拥有和魔族的身份相对应的思考，对于不贯彻魔族身份人会不屑地说其软弱。
「因为仇恨财富，喜爱恶逆，毁灭国家，我成为了国王」
【扎弗哈部族国迪库尔乌族部族长】
妮妮卡・哈尼斯（ネネカ・ハーネス）

作为部族长率领兽人族，不惧自己受伤而一骑当千地打败敌人。
非常仰慕艾尔菲米亚，为了她愿意付出任何代价。
感情起伏很强烈，不过不掩饰感情的态度相反地聚集了强大的信望，作为部族长很受信赖。
「妮妮卡是不会背叛的。绝对」
【拉纳海姆王国国王】
克拉伊斯・利尔・拉纳海姆（クライス・リル・ラナハイム）

年纪轻轻就坐上了王位，忠实地继承拉纳海姆的意志，将精力倾注在魔法技术的发展和战力构筑上。
为了打破身为繁衍魔法师的国家不被认可的地位而虎视眈眈地寻找着机会。
经历了长时间的蛰伏后，终于抓住了良机。
「这样一来，我国的战力就会压过梅尔齐亚了！」
【拉纳海姆王国军帕拉迪・艾兹尔队长】
拉库莉尔・赛库拉斯（ラクリール・セイクラス）

经过鞠躬尽瘁的努力得到了国王专属的近卫骑士的立场，率领魔法剑士部队『帕拉迪・艾兹尔』。
知道克拉伊斯爱着亲生姐姐之后，郁闷的感情在心里卷成一团，为了发泄而投身于战斗。
「不是为了侍奉国家……是为了侍奉您，克拉伊斯陛下」
【拉纳海姆王国军魔术总监】
菲尔艾诺・利尔・拉纳海姆（フェルアノ・リル・ラナハイム）

拉纳海姆国王的亲生姐姐。
让男人移不开视线的美丽姿容传到了他国，被传为倾城佳人。
对胜利的执著心很强，自尊心高傲得容不下任何失败，寻求和国家同等的地位。
在弟弟克拉伊斯成为国王之前就一直教导他，让他拥有身为国王的觉悟和骄傲。
「请你赌上生命。这样的话，我就成为你的俘虏」
【尼斯地方“意戒之山岭”之主】
艾亚・希艾尔（エア・シアル）

统率高等存在的龙族的长老之一。
对龙族的高等有着自觉，非常厌恶被侮辱。
预见到梅尔齐亚发生的现象会对龙族造成危害后，开始了调查。
「弱者没有同情的价值。这是不变的天意」
【艾伦・达・梅尔女王】
爱尔法蒂西亚・诺格特（エルファティシア・ノウゲート）

形成艾伦・达・梅尔“湖上之森”担任如尼精灵的国王。
少女般的天真烂漫的率直性格，但其实为活了200年的王，能够看出身为王的风范。
对德瓦弗也有着意向，将魔导巧壳托与梅尔齐亚。
现在因为这件事情而后悔，为了回收魔导巧壳而行动。
「请把人偶还给我。在世界沦为黑暗之前」
【如尼精灵族】
梅梅・安妲丝特格（メイメイ・アンダステーク）

接受湖上之森之王爱尔法蒂西亚的命令，作为使者走遍梅尔齐亚和尤・加索尔中心，和各自进行会谈。
将忠实地宣告王的意志摆在第一位，作为交涉人而许可进行独自的判断，为了推进话题而机智地进行谈判让交涉成立。
「我的国王是艾伦・达・梅尔的至宝，睿智的化身」
【德姆=尼尔 “古之宫” 首领】
达尔马格纳・德拉（ダルマグナ・ドーラ）

统治德姆=尼尔的“古之宫”的首领。
以德瓦弗族的维持和繁荣为第一，有着理智的一面，但也有着重视从古至今传下来的传统的顽固者的一面。
通过梅尔齐亚西领地元帅・艾菲莉亚为窗口和梅尔齐亚结盟共同发展，以各种各样的形式进行技术合作。
「来到这一步了吗……已经不能再选择手段了」
【德姆=尼尔 “灶之城” 首领】
扎尔马格斯・格兰（ザルマグス・グラン）

统治德姆=尼尔的“灶之城”的首领。
利己主义者，对自己抱着过度的自信和骄傲。
有实力，所以能够坐在首领这个位子，不过对于重要决定不和其他人商谈独断专行地下判断，评价不太好。
「老糊涂了吗…… 我果然还是不能引导德瓦弗了啊」
【可尼利亚山的村女】
可罗娜・菲丽基尼（コロナ・フリジーニ）

路摩尔尼公国领地，可尼利亚山道的农村生活的少女。
性格天然，纯洁得很容易相信别人，因此很担心基尔克。
「大家都是好人，大家都是伙伴。……相信明天，努力吧」
【流浪的英杰】
基尔克・赛克裏奥（ギルク・セクリオン）

经常站在可罗娜的身边，非常高强的剑士。
拥有帮助过作为祭品贡献给凶恶的魔兽的可罗娜的过去，被村子当成英雄对待。
原来是尤・加索尔的武士，因为有过被当成弃子的经验而愤然脱离。
来到一百年以上没有经历过战争的路摩尔尼公国，遇见了可罗娜。
「如果这个世界有真正的和平的话，只有在可罗娜身上才能体现」
怪物娘

下载地址:
magnet:?xt=urn:btih:9C15CDC884E949445814691990670545708916E4
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=367500&uk=102209417
（新
增百度盘，含特典补丁
）荐
本身是小水管，而且还懒得转日区安装或者电脑没有日区的用户不妨试试这个硬盘版。
2013年5月2日更新：魔导巧壳101补丁：
http://kuai.xunlei.com/d/U8nfCMdH.e1-UQQA50a