GLAMOROUS SKY

GLAMOROUS SKY

演唱
中岛美嘉
作曲
HYDE
作词
AI YAZAWA
编曲
HYDE·KAZ
时长
04:26
收录专辑
THE END
《GLAMOROUS SKY
》是日本歌手中岛美嘉以NANA starring MIKA NAKASHIMA的名义发表的第16张单曲，初收录于专辑《THE END》中，发行于2005年8月31日。

目录

1
简介
2
原曲
3
歌词
4
翻唱版本
4.1
沼仓爱美
4.2
Poppin"Party
4.3
四条贵音（CV.原由实）
5
外部链接

简介

本曲是中岛美嘉的第16张单曲，用作中岛美嘉出演的电影《NANA》的主题曲，在歌曲走红之后就以NANA starring MIKA NAKASHIMA的名义发表了收录本曲的专辑《THE END》，该专辑也是唯一使用这个名义发表的专辑。
本曲曾连续两周保持Oricon榜第一的位置，也是2005年度唯一进入TOP10的女性歌手的作品。
本曲的作词人为《NANA》的原作者矢泽爱。

原曲

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
開け放した窓に　廻る乱舞のDEEP SKY
敞开的窗外 狂舞旋转的深空
AH　仰いで…
AH 抬头仰望...
「繰り返す日々に　何の意味があるの?」
“日复一日究竟有何意义？”
AH 叫んで…
Ah　呼喊着...
飛び出す GO
决然离去 GO
履き潰した　ROCKING SHOES
穿着陈旧的摇滚鞋
跳ね上げる　PUDDLE
越过地上的PUDDLE
フラッシュバック
一幕幕重现
君は　CLEVER
你的CLEVER
AH, REMEMBER
AH, REMEMBER
あの虹を渡って　あの朝に帰りたい
想要跨过彩虹 回到那个清晨
あの夢を並べて　二人歩いた　GLAMOROUS DAYS
怀着相同的梦想 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS
「明け渡した愛に　何の価値もないの?」
“对于拱手让人的爱竟能无动于衷？”
AH 嘆いて…
Ah　叹息着...
吐き出す GO
尽情发泄 GO
飲み干して　ROCK"N"ROLL
一饮而尽 ROCK’N’ROLL
息上がる　BATTLE
令人窒息的 BATTLE
フラッシュバック
往日情景再现
君の　FLAVOR
你的FLAVOR
AH, REMEMBER
AH REMEMBER
あの星を集めて　この胸に飾りたい
收集繁星 点缀在胸前
あの夢を繋いで　二人踊った　GLAMOROUS DAYS
怀着相同的梦想 两人携手共舞 GLAMOROUS DAYS
眠れないよ!
无法入眠！
SUNDAY　MONDAY
SUNDAY MONDAY
稲妻　TUESDAY
闪电的 TUESDAY
WEDNESDAY　THURSDAY
WEDNESDAY THURSDAY
雪花…
飘着雪
FRIDAY　SATURDAY
FRIDAY SATURDAY
七色　EVERYDAY
七色的EVERYDAY
闇雲　消える　FULL MOON
阴云散去后的FULL MOON
応(こた)えて　僕の声に
请回应 我的声音
あの雲を払って　君の未来照らしたい
想要驱散阴云 照亮你的未来
この夢を抱えて　一人歩くよ　GLORIOUS DAYS
怀抱梦想 一个人前往 GLAMOROUS DAYS
あの虹を渡って　あの朝に帰りたい
想要跨过彩虹 回到那个清晨
あの夢を並べて　二人歩いた　GLAMOROUS DAYS
怀着相同的梦想 两人并肩同行 GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY…
GLAMOROUS SKY…

翻唱版本

沼仓爱美

PROJECT IM@S
 > 偶像大师STATION!!!
 > GLAMOROUS SKY
GLAMOROUS SKY

专辑封面
演唱
沼仓爱美
收录专辑
THE IDOLM@STER STATION!!! Nouvelle Vague
GLAMOROUS SKY
的沼仓爱美
（我那霸响
役）翻唱版本，是《偶像大师STATION!!!
》
的关联曲，收录于专辑《THE IDOLM@STER STATION!!! Nouvelle Vague》，发行于2012年2月29日。

Poppin"Party

GLAMOROUS SKY

游戏封面
作词
AI YAZAWA
作曲
HYDE
编曲
笠井雄太
(Elements Garden)
演唱
Poppin"Party
BPM
152
BanG Dream！少女乐团派对！
ID
110
长度
2:24
解锁条件
道具购买
难度
EASY
NORMAL
HARD
EXPERT
8
15
17
26
194
399
541
780
点击查看详细谱面
GLAMOROUS SKY
的Poppin"Party翻唱版本，作为手机游戏《BanG Dream！少女乐团派对
》的可游玩曲目收录，完整版已于2017年3月16日发售。

四条贵音（CV.原由实）

PROJECT IM@S
 > GLAMOROUS SKY
GLAMOROUS SKY

专辑封面
演唱
四条贵音
（CV.原由实
）
作曲
AI YAZAWA
作词
HYDE
时长
4:26
收录专辑
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 02 四条貴音
GLAMOROUS SKY
的四条贵音
（CV.原由实
）翻唱版，是偶像大师15周年纪念相关歌曲，收录于专辑《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 02 四条貴音
》中，发行于2020年8月5日。

外部链接