[AVG]妹之形 V1.01 汉化免安装版[2.81G](2)

没有一个人知道她的真面目和目的。会意味深长的「フフリ……」的笑，却没有什么意义。
「フフリ。被谜团包围的美少女机器人ミータ。 她究竟为何方神圣？ ユキト一行的命运会怎样呢？尽请期待下回……」
澄稀 あやか （すめらぎ あやか）
CV：蒼原千佳
白鸟环境特区有名的四大企业之一，澄稀制药社长的千金。
双亲因为工作的关系经常往返于海外，所以从小时候开始就和祖母一起生活。
受其影响，经常会以祖母的思维说话。
在成绩·仪表上都被认为是大小姐的典范，但却最喜欢在户外或者自己买零食吃。其实是一个疯丫头。
像小狗一样精神，经常嬉戏吵闹。
被知道其内在一面的朋友开玩笑或者欺负的话马上就会泪眼汪汪。
因为祖母从事着支援灾害受害人工作的关系，所以帮助为了寻找妹妹而归来的雪人。
「不准笑！　祖母可是这么说的哦！」
美馬 千毬 （みま ちまり）
CV：姫川あいり
类似雪人妹妹般的女生。
在灾害中失去了家族。因为和雪人一起被收养在同一机构中（姓氏相同也是这个原因），所以把雪人当成亲哥哥般仰慕着。
以前总是每时每刻无论到哪都跟在雪人后面，现在也没有改变。追寻为了寻找未曾谋面的妹妹而离开的雪人的脚步，也来到了白鸟环境特区。
说好听点是开朗正直的好孩子，总而言之是个“笨孩子”。
不擅长思考，盲信别人说的话。
当遇到麻烦的时候，她会一边说着「挺开心的，算了吧」，一边像没注意到有麻烦一样……
过剩程度的哥哥气女生，但在犹如哥哥般存在的雪人面前显得孩子气，并有着独占欲。
「诶、怎么样呢？ 这套制服。合适吗？ 可爱吗？」

汉化说明

展开汉化组说明

汉化原帖：https://tieba.baidu.com/p/6151621948 【V1.01修改内容】 1.修正千毬线、美优树线直接跳出和闪退的错误。 2.调整了大部分演出错误。 3.修正了部分漏翻。 4.调整存档模式，与V1.00版存档不兼容，与原版系统存档和快速存档兼容。 5.重写注入。 【说明】 1.本作品汉化补丁由【三辉汉化组】制作发布，仅供学习交流使用， 下载后请于24小时之内删除，如果喜欢请购买正版。 2.【三辉汉化组】保留游戏汉化的所有权益，并且游戏的相关制作人员均可在其各自的工作范围内享有本游戏的相关权益。 任何个人和组织不得将本游戏及其相关的衍生产品用于任何的商业和营利行为。 3.我们欢迎任何的个人和组织基于本游戏制作相关的非商业营利性质的衍生产品。 4.我们欢迎任何非商业营利性质的网站转载本游戏，但是必须保证本游戏的准确性、完整性和安全性， 并且不得作出任何形式的修改，更不得擅自标谤为自已的作品。
任何转载本游戏的网站在其相关网页中必须注明本汉化由【三辉汉化组】制作发布。 5.因为本游戏的制作条件有限，本游戏难免会存在一些问题，望多多谅解。 由于大部分人是第一次参与，所以难免有些不足之处，不过我们会不断进步改正。 如果发现本游戏存在任何问题，或者你有什么意见或建议，请与我们联系，我们会尽快确认相关的问题并加以解决。 6.此补丁翻译完成百分之百，校对百分之百，润色初步完成，由于部分翻译的进度问题拉了后腿， 还有人偷懒没有好好做，所以不断改正当中，翻译有问题或者不小心漏了可以进行联系修改， 我们会越做越好，不断努力，谢谢大家支持，以防万一没看到。 7.关于雪人和幸人因为发音一样，然而和剧情有点关系，虽然男主后面改成幸人了，不过一个是片假名一个是片假名， 发现的时候因为翻译的关系全部变成了雪人，现在要一个一个找就得从头到尾检查，请大家多多包涵，咪塔其实是知道一部分内情的， 所以一直叫男主幸人，不过大家就不用纠结名字了，知道谁是哪个就行了。