为什么要在电影院里看《海贼王之黄金城》

11月11日，作为单身狗的橙心社小编受邀去参加了《海贼王
》电影的首映礼，嗯，一个人去看的，莫名感觉眼角有泪…这部剧场版电影是《海贼王》第一次在国内上映的剧场版，正式译名为《航海王之黄金城》，当然这里为了大家的观看习惯，还是把它叫做“海贼王”啦，航海王啊航海团的译名老实说还是有点接受不能哈啊哈哈哈哈…..其实电影么要说看，其实早听说网络上有各种源流出来了，有渠道的各位估计早就看过啦，而且就翻译来说…片中的某些地方的官方翻译让人感觉有点不太接地气，但是为什么还要去电影院里看呢？这里我想谈一谈我的一些想法。
 

 
首先，我认为是气氛和氛围。这部《海贼王》剧场版是第一次在国内上映，会去看的很多都是作品的粉丝，像橙心社小编到达现场的时候，大厅里就等候了很多等待观看《海贼王》的海米盆友，更重要的是身边一群海米盆友，观看影片的时候，大家在搞笑的地方一同欢笑，在紧张的地方一起惊呼，这种氛围是在家里感受不到的。